لیست کامل لوازم آرایشی به انگلیسی + وسایل بهداشتی

foundation

کرم‌پودر

I always use a light foundation for everyday makeup.

من برای آرایش روزانه همیشه از یک کرم‌پودر سبک استفاده می‌کنم.

concealer

کانسیلر

She uses concealer to cover dark circles under her eyes.

او برای پوشاندن تیرگی زیر چشم از کانسیلر استفاده می‌کند.

powder

پودر / پنکک

This powder keeps my skin matte all day.

این پودر پوست من را تمام روز مات نگه می‌دارد.

blush

رژگونه

A little blush can make your face look fresh.

کمی رژگونه می‌تواند صورتت را شاداب‌تر نشان دهد.

highlighter

هایلایتر

She applies highlighter on her cheekbones.

او هایلایتر را روی استخوان گونه‌هایش می‌زند.

bronzer

برنزر

Bronzer gives your skin a warm and natural look.

برنزر به پوست ظاهری گرم و طبیعی می‌دهد.

primer

پرایمر

I use a primer before foundation to make my makeup last longer.

من قبل از کرم‌پودر از پرایمر استفاده می‌کنم تا آرایشم ماندگارتر شود.

setting spray

اسپری فیکس‌کننده آرایش / اسپری فیکساتور

She finishes her makeup with a setting spray.

او آرایشش را با اسپری فیکساتور تمام می‌کند.

mascara

ریمل

She uses mascara to make her eyelashes look longer.

او برای بلندتر نشان دادن مژه‌هایش از ریمل استفاده می‌کند.

eyeliner

خط چشم

I prefer black eyeliner for a classic look.

من برای یک ظاهر کلاسیک، خط چشم مشکی را ترجیح می‌دهم.

eyeshadow

سایه چشم

She chose a brown eyeshadow for natural makeup.

او برای آرایش طبیعی یک سایه چشم قهوه‌ای انتخاب کرد.

eyebrow pencil

مداد ابرو

I use an eyebrow pencil to fill in my brows.

من از مداد ابرو برای پر کردن ابروهایم استفاده می‌کنم.

eyebrow gel

ژل ابرو

Eyebrow gel helps keep the brows in place.

ژل ابرو کمک می‌کند ابروها سر جای خودشان بمانند.

false eyelashes

مژه مصنوعی

She wears false eyelashes for special occasions.

او برای موقعیت‌های خاص از مژه مصنوعی استفاده می‌کند.

lash curler

فرمژه

I curl my lashes with a lash curler before mascara.

قبل از ریمل زدن، با فرمژه مژه‌هایم را حالت می‌دهم.

eye primer

پرایمر چشم

Eye primer makes eyeshadow last longer.

پرایمر چشم باعث می‌شود سایه چشم ماندگاری بیشتری داشته باشد.

lipstick

رژ لب

She wears red lipstick for special events.

او برای موقعیت‌های خاص رژ لب قرمز می‌زند.

lip gloss

برق لب

Lip gloss makes the lips look shiny.

برق لب باعث می‌شود لب‌ها براق به نظر برسند.

lip liner

خط لب

I use a lip liner to shape my lips.

من از مداد لب برای فرم دادن به لب‌هایم استفاده می‌کنم.

lip balm

بالم لب

Lip balm keeps my lips soft and hydrated.

بالم لب، لب‌های من را نرم و مرطوب نگه می‌دارد.

liquid lipstick

رژ لب مایع

Liquid lipstick usually lasts longer than regular lipstick.

رژ لب مایع معمولاً ماندگاری بیشتری نسبت به رژ لب معمولی دارد.

matte lipstick

رژ لب مات

She prefers matte lipstick for everyday makeup.

او برای آرایش روزانه رژ لب مات را ترجیح می‌دهد.

lip tint

تینت لب

Lip tint gives a natural color to the lips.

تینت لب رنگی طبیعی به لب‌ها می‌دهد.

nail polish

لاک ناخن

She bought a pink nail polish for summer.

او برای تابستان یک لاک ناخن صورتی خرید.

nail polish remover

لاک‌پاک‌کن

I use nail polish remover to clean my nails.

من از لاک‌پاک‌کن برای تمیز کردن ناخن‌هایم استفاده می‌کنم.

top coat

تاپ کات ناخن (لاک تثبیت‌کننده)

A top coat makes nail polish last longer.

تاپ‌کوت باعث می‌شود لاک ناخن ماندگاری بیشتری داشته باشد.

base coat

بیس کات (لاک پایه)

She applies a base coat before nail polish.

او قبل از لاک زدن، بیس‌کات می‌زند.

nail file

سوهان ناخن

I use a nail file to shape my nails.

من از سوهان ناخن برای فرم دادن به ناخن‌هایم استفاده می‌کنم.

nail clipper

ناخن‌گیر

Keep a nail clipper in your cosmetic bag.

یک ناخن‌گیر در کیف لوازم آرایشی‌ات نگه دار.

cuticle oil

روغن کوتیکول ناخن

Cuticle oil keeps nails healthy.

روغن کوتیکول ناخن‌ها را سالم نگه می‌دارد.

soap

صابون

I use mild soap for sensitive skin.

من برای پوست حساس از صابون ملایم استفاده می‌کنم.

shampoo

شامپو

This shampoo is suitable for dry hair.

این شامپو برای موهای خشک مناسب است.

toothpaste

خمیردندان

I brush my teeth twice a day with fluoride toothpaste.

من روزی دو بار با خمیردندان حاوی فلوراید مسواک می‌زنم.

toothbrush

مسواک

Change your toothbrush every three months.

هر سه ماه یک‌بار مسواک خود را عوض کن.

deodorant

دئودورانت / خوشبوکننده بدن

I always carry a deodorant in my bag.

من همیشه یک دئودورانت در کیفم دارم.

antiperspirant

ضدتعریق

Antiperspirant helps control sweating.

ضدتعریق به کنترل عرق کردن کمک می‌کند.

sanitary pad

نوار بهداشتی

She bought sanitary pads from the pharmacy.

او نوار بهداشتی را از داروخانه خرید.

tampon

تامپون

Some women prefer tampons over sanitary pads.

بعضی از خانم‌ها تامپون را به نوار بهداشتی ترجیح می‌دهند.

wet wipes

دستمال مرطوب

Wet wipes are useful when traveling.

دستمال مرطوب هنگام سفر خیلی کاربردی است.

razor

تیغ اصلاح

He uses a razor for daily shaving.

او برای اصلاح روزانه از تیغ استفاده می‌کند.

cleanser

شوینده صورت

I use a gentle cleanser every morning.

من هر صبح از یک شوینده ملایم صورت استفاده می‌کنم.

toner

تونر

Toner helps balance the skin after cleansing.

تونر بعد از شست‌وشو به متعادل شدن پوست کمک می‌کند.

moisturizer

مرطوب‌کننده

This moisturizer keeps my skin hydrated all day.

این مرطوب‌کننده پوست من را تمام روز مرطوب نگه می‌دارد.

sunscreen

ضدآفتاب

You should apply sunscreen before going outside.

قبل از بیرون رفتن باید ضدآفتاب بزنید.

serum

سرم پوستی

She uses a vitamin C serum at night.

او شب‌ها از سرم ویتامین C استفاده می‌کند.

face mask

ماسک صورت

I apply a face mask once a week.

من هفته‌ای یک‌بار ماسک صورت می‌زنم.

exfoliator

لایه‌بردار

Exfoliator removes dead skin cells.

لایه‌بردار سلول‌های مرده پوست را از بین می‌برد.

eye cream

کرم دور چشم

Eye cream helps reduce dark circles.

کرم دور چشم به کاهش تیرگی زیر چشم کمک می‌کند.

shampoo

شامپو

I use a sulfate-free shampoo for my hair.

من برای موهایم از شامپوی بدون سولفات استفاده می‌کنم.

conditioner

نرم‌کننده مو

Conditioner makes hair softer and easier to comb.

نرم‌کننده مو را نرم‌تر می‌کند و شانه‌کردن را آسان‌تر می‌کند.

hair mask

ماسک مو

She applies a hair mask once a week.

او هفته‌ای یک‌بار ماسک مو می‌زند.

hair oil

روغن مو

Hair oil helps reduce dryness and frizz.

روغن مو به کاهش خشکی و وزی مو کمک می‌کند.

hair serum

سرم مو

I use hair serum to add shine to my hair.

من از سرم مو برای براق شدن موهایم استفاده می‌کنم.

hair spray

اسپری مو

Hair spray keeps the hairstyle in place.

اسپری مو حالت مو را ثابت نگه می‌دارد.

dry shampoo

شامپوی خشک

Dry shampoo is useful when you don’t have time to wash your hair.

وقتی وقت شستن مو نداری، شامپوی خشک خیلی کاربردی است.

hair cream

کرم مو

Hair cream helps control frizzy hair.

کرم مو به کنترل موهای وز کمک می‌کند.

makeup brush

براش آرایشی

I use a soft makeup brush for foundation.

من برای کرم‌پودر از براش آرایشی نرم استفاده می‌کنم.

beauty blender

اسفنج آرایشی

A beauty blender helps apply makeup evenly.

اسفنج آرایشی کمک می‌کند آرایش یکنواخت پخش شود.

mirror

آینه

She checks her makeup in the mirror.

او آرایشش را در آینه چک می‌کند.

hair dryer

سشوار

I dry my hair with a hair dryer every morning.

من هر صبح موهایم را با سشوار خشک می‌کنم.

straightener

اتو مو

She uses a straightener to make her hair smooth.

او برای صاف کردن موهایش از اتو مو استفاده می‌کند.

curling iron

فرکننده مو / بابلیس

A curling iron creates soft curls.

بابلیس، فرهای نرمی ایجاد می‌کند.

tweezers

موچین

Tweezers are used to shape eyebrows.

موچین برای فرم دادن به ابرو استفاده می‌شود.

cotton pads

پد پنبه‌ای

I remove my makeup with cotton pads.

من آرایشم را با پد پنبه‌ای پاک می‌کنم.

cotton swabs

گوش‌پاک‌کن

Cotton swabs are useful for small corrections.

گوش‌پاک‌کن برای اصلاح‌های جزئی کاربردی است.

nail buffer

بافر ناخن

Nail buffer makes nails smooth and shiny.

بافر ناخن، ناخن‌ها را صاف و براق می‌کند.

suitable for sensitive skin

مناسب پوست حساس

This cream is suitable for sensitive skin.

این کرم برای پوست حساس مناسب است.

oil-free

بدون چربی

I prefer oil-free products for my face.

من محصولات بدون چربی را برای صورتم ترجیح می‌دهم.

alcohol-free

بدون الکل

Alcohol-free toner is better for dry skin.

تونر بدون الکل برای پوست خشک بهتر است.

dermatologically tested

تست‌شده از نظر پوستی

This lotion is dermatologically tested.

این لوسیون از نظر پوستی تست شده است.

long-lasting

ماندگار

She is looking for a long-lasting lipstick.

او دنبال یک رژ لب ماندگار است.

waterproof

ضد آب

I use waterproof mascara in summer.

من در تابستان از ریمل ضد آب استفاده می‌کنم.

matte finish

جلوه مات

This foundation has a matte finish.

این کرم‌پودر جلوه‌ای مات دارد.

natural look

ظاهر طبیعی

I like makeup that gives a natural look.

من آرایشی را دوست دارم که ظاهر طبیعی بدهد.

cruelty-free

بدون تست روی حیوانات

She prefers cruelty-free beauty products.

او محصولات آرایشی بدون تست روی حیوانات را ترجیح می‌دهد.

fragrance-free

بدون عطر

Fragrance-free products are better for allergies.

محصولات بدون عطر برای افراد دارای آلرژی بهتر هستند.

I always keep basic cosmetics in my cosmetic bag.

من همیشه لوازم آرایشی ضروری را در کیف لوازم آرایشی‌ام نگه می‌دارم.

This makeup set includes foundation, mascara, and lipstick.

این پک لوازم آرایشی شامل کرم‌پودر، ریمل و رژ لب است.

She is learning makeup techniques through online tutorials in English.

او از طریق آموزش‌‌های آنلاین به زبان انگلیسی دارد تکنیک‌های آرایش یاد می‌گیرد.

I prefer skincare products that are suitable for sensitive skin.

من محصولات مراقبت پوستی مناسب پوست حساس را ترجیح می‌دهم.

This store sells both cosmetic and personal care products.

این فروشگاه هم محصولات آرایشی و هم بهداشتی می‌فروشد.

She checked the ingredients before buying the cosmetic product.

او قبل از خرید محصول آرایشی، ترکیبات آن را بررسی کرد.

Watching videos helps me learn cosmetic terms in English with pronunciation.

دیدن ویدیوها به من کمک می‌کند کلمات آرایشی به انگلیسی با تلفظ را یاد بگیرم.

These beauty terms are common in makeup tutorials.

این اصطلاحات آرایشی (به زبان انگلیسی) در آموزش‌های میکاپ رایج هستند.