یادگیری آب و هوا به ترکی استانبولی بسیار مهم است چون با یادگیری آن میتوانید قبل از سفر به شهر های ترکیه از وضعیت آب و هوای آن اطلاع پیدا کنید و حتی میتوانید با یادگیری این کلمات در مورد حال و هوای اطراف خود با دیگران صحبت کنید. پس بیایید یک بار برای همیشه لغات و مکالمات مربوط به آب و هوا به ترکی استانبولی را یاد بگیریم. با ما همراه باشید.

کلمات آب و هوا به ترکی استانبولی + فایل صوتی

گرم	Sıcak
سرد	Soğuk
ولرم	Ilık
خنک	Serin

فصل ها	Mevsimler
بهار	İlkbahar
تابستان	Yaz
پاییز	Son bahar
زمستان	Kış

صبح	Sabah
ظهر	Öğlen
عصر	Akşam
شب	Gece
جمعه	Cuma
شنبه	Cumartesi
یکشنبه	Pazar
دوشنبه	Pazartesi
سه شنبه	Salı
چهارشنبه	Çarşamba
پنجشنبه	Perşembe

باران	Yağmur
برف	Kar
طوفان	Fırtına
باد	Rüzgar
گردباد	Hortum
تگرگ	Dolu
یخ	Buz
ابر	Bulut
بارش	Yağış
خورشید	Güneş
مه	Sis
رطوبت	Nem
طوفان	Kasırga
رعد و برق	Şimşek
رانش زمین	Heyelan
گرما	Sıcaklık
سردی	Soğukluk

بارانی	Yağmurlu
برفی	Karlı
ابری	Bulutlu
بادی	Rüzgarlı
طوفانی	Fırtınalı
هوای گرفته – ابری	Kapalı
هوای باز – بدون ابر	Açık
آفتابی	Güneşli
نیمه ابری	Parçalı bulutlu
مه آلود	Sisli
شرجی	Nemli

سطح آب دریا	Deniz suyu seviyesi
جهت باد	Rüzgar yönü
ریسک	Risk
گزارش	Rapor
هشدار	Uyarı
اقلیم	İklim
خشکسالی	Kuraklık
خشک	Kuru
خیس	Islak
هواشناسی	Meteoroloji
باران شدید	Sağanak
رودخانه	Nehir
گرما	Isı
سیل	Sel

افعال مربوط به آب و هوا به ترکی استانبولی

باران باریدن	Yağmur yağmak
برف باریدن	Kar yağmak
وزیدن	Esmek
باد وزیدن	Rüzgar esmek
گرم شدن	Sıcaklaşmak
زیاد شدن	Artmak
کم شدن	Düşmek
سرد شدن	Soğumak
سرد کردن	Soğutmak
گرم شدن	Isınmak
لیز خوردن	Kaymak
چکیدن – جریان داشتن آب	Akmak

مکالمات آب و هوا به ترکی استانبولی + فایل صوتی

Bu hafta hava nasıl olacak?

این هفته هوا چطور خواهد بود؟

Yarın hava nasıl?

فردا هوا چطور است؟

Bugün hava sıcak mı?

امروز هوا گرم است؟

Bugün hava soğuk mu?

امروز هوا سرد است؟

Hava yağmurlu mu?

آیا هوا بارانی است؟

Gelecek hafta hava nasıl?

هفته آینده هوا چطور است؟

Şimdi yağmur yağıyor.

الان دارد باران میبارد.

Yarın yağmur yağacak.

فردا باران خواهد بارید.

Şimdi yağmur yağmıyor.

الان باران نمیبارد.

Yarın yağmur yağmayacak.

فردا باران نخواهد بارید.

Geçen hafata hava güneşliydi.

هفته گذشته هوا آفتابی بود.

İnşallah yarın hava güneşli.

انشالا فردا هوا آفتابی است.

Hava çok nemli.

هوا شرجی است.

Bugün hava kaç derece?

امروز هوا چند درجه است؟

Yarın hava kaç derece?

فردا هوا چند درجه است؟

Yağışlar devam edecek.

بارش ها ادامه خواهد داشت.

?hava durumunu kontrol ettin mi

وضعیت هوا را کنترل کرده ای؟

Hava durumundan haberin var mı?

از وضعیت آب و هوا خبر داری؟

Hava durumundan haberiniz var mı?

از وضعیت آب و هوا خبر دارید؟

Hayır hava durumundan haberim yok.

خیر از وضعیت آب و هوا خبر ندارم.

Yollar kapalı.

راه ها بسته است.

Yollar açık.

راه ها باز است.

Başka bir yoldan gitmelisiniz.

باید از راه دیگری بروید.

لوازم و لباس مرتبط با آب و هوا به ترکی استانبولی

پوتین	Bot
چتر	Şemsiye
بارانی	Yağmurluk
کت	Ceket
بادگیر	Rüzgarlık
چکمه	Çizme
شال	Atkı
کلاه	Şapka
کاپشن	Mont
چکمه پلاستیکی	Yağmur çizmesi
دستکش	Eldiven
کلاه زمستانی	Bere
عینک دودی	Güneş gözlüğü
کرم ضد آفتاب	Güneş kremi

شرایط آب هوایی مناطق مختلف ترکیه

کشور ترکیه سرزمینی چهار فصل است و شما آفتاب ابر برف و باران را میتوانید تجربه کنید. اما آب و هوای مناطق مختلف با یکدیگر متفاوت است. بطور کلی ترکیه از نظر آب و هوایی چهار منطقه مختلف دارد.

شمال ترکیه
شرق و مرکز ترکیه
جنوب و جنوب شرقی
غرب و شمال غربی

هر کدام از چهار دسته بالا شرایط آب و هوایی مختلفی را دارند.

– شهر استانبول که مقصد اصلی گردشگران ایرانی است در شمال غرب ترکیه قرار دارد و هوای معتدلی دارد، جنوب و جنوب غرب گرم ترین مناطق کشور هستند، مرکز و شرق ترکیه سرد ترین مناطق و شمال ترکیه بمانند شمال ایران پربارش ترین منطقه در کشور است.

– شهر آنتالیا که بهشت توریست ها برای آفتاب گرفتن و رفتن به دریاست و سواحل بسیار زیبایی دارد در جنوب ترکیه قرار دارد که گفتیم در اکثر اوقات بخصوص تابستان تا اواخر پاییز هوای گرمی دارد. اما پایتخت ترکیه یعنی شهر آنکارا جزو شهر های مرکزی است. در آنکارا شما پاییز و زمستان سرد و پربارشی را تجربه میکنید و خیلی اوقات هوا مه آلود میشود.

– شهر وان که نزدیک به ایران است و چند سالیست رونق خوبی گرفته و به لیست سفر ایرانی ها اضافه شده در شرق ترکیه قرار دارد.

جمع بندی

در بخش های بالا هر آن چیزی که مرتبط با آب و هوا به ترکی استانبولی است را برای شما آماده کردیم. هم لغات هم افعال و هم جملات زیادی را برای شما به همراه فایل صوتی آماده کرده ایم تا بتوانید در این رابطه نیز اطلاعات خود را تکمیل کنید.