کلمات مترادف زبان ترکی استانبولی
در این پست در خدمت شما هستیم با کلمات مترادف زبان ترکی استانبولی . هنگام مطالعه ی این محتوی نکاتی را بایستی مد نظر داشته باشید. این کلمات مترادف یکدیگر هستند اما همه ی آنها در زندگی روزمره کاربرد ندارند، دانستن آنها برای تقویت دایره لغات و بالا بردن درک توانایی فهمتان از این زبان بسیار حیاتی است. علت آن نیز استفاده از هرکدام از مترادف ها در حوزه های متفاوت و موضوعات مختلف است.
از موضوعات دیگری که می توان به آن اشاره کرد، اهمیت ایجاد شبکه ای از کلمات و تاثیر آن در تسهیل به یاد سپاری و فراخوانی واژگان است. زمانی که مترادف کلمات را فرا می گیریم، با توجه به وجود یک ایده ی مرکزی، شبکه ای مرتبط از واژگان بوجود می آید که مراجعه و استفاده از آن به راحتی امکان پذیر خواهد بود.
برای مثال بسیاری از کلمات مترادفی که شاهد آنها هستید ریشه فارسی و یا عربی دارند و به همین دلیل سبب ثقیل تر شدن کلمات میشود که امکان استفاده ی آنها در موضوعات جدی، ادبی، دینی، سیاسی و … فراهم می شود.
استفاده ی آنها در زندگی روزمره نیز امکانپذیر است، اما شاید طرف مقابل منظور شما را به راحتی متوجه نشود و از این که شما چنین کلمه ای را استفاده کرده اید کمی شوکه شود!
بیاد داشته باشید این کلمات در متون متفاوت ادبی و نامه های اداری نیز به حد زیادی کاربرد دارد و نیاز است آنهارا بدانیم گرچه لازم بذکر است به دلیل نزدیکی به فارسی و وجود کلمات مشترک کار چندان سختی نخواهد بود و همچنین باعث میشود تا آن کلمات اصلی را نیز بهتر بیاد بسپارید.
به کار بردن بازه های وسیعی از کلمات مسلما افراد مختلف و حتی خود ترکیه ای ها را تحت تاثیر قرار خواهد داد؛ اما تعادل را رعایت کنید و فقط روی کلماتی که به کار می برید تمرکز نکنید! چرا که کلمات فقط یکی از بخش های تشکیل دهنده یک زبان هستند.
AD = İSİM
نام – سام ARABA = OTOMOBİL ماشین HATIRA = ANI خاطره = یادبود IRMAK = NEHİR رودخانه İLAN = DUYURU اعلامیه = اطلاعیه AYRINTI = DETAY جزئیات BAŞ = KAFA سر CEVAP = YANIT پاسخ |
ADET = SAYI
عدد = رقم ARMAĞAN = HEDİYE هدیه HEKİM = DOKTOR دکتر İDARE = YÖNETİM مدیریت İLİŞKİ = MÜNASEBET رابطه BACI = KIZ KARDEŞ خواهر BENCİL = EGOİST خودخواه
|
CİMRİ = PİNTİ
خسیس ÇAĞRI = DAVET دعوت İZAHAT = AÇIKLAMA توضیح KALP = YÜREK قلب DEĞERLİ = KIYMETLİ ارزشمند DENK = MÜSAVİ مساوی DİL = LİSAN زبان DOST = ARKADAŞ دوست |
CÜMLE = TÜMCE
جمله İŞÇİ = AMELE کارگر KABİLİYET = YETENEK توانایی KANIT = DELİL دلیل DENEYİM = TECRÜBE تجربه DEPREM = ZELZELE زلزله DİLEK = İSTEK درخواست
|
DUYGU = HİS
احساس EMNİYET = GÜVEN امنیت KOLAY = BASİT آسان KUVVETLİ = GÜÇLÜ قوی = قدرتمند LİDER = ÖNDER رهبر MEKTEP = OKUL مدرسه MİSAL = ÖRNEK مثال = نمونه SINAV = İMTİHAN امتحان |
EHEMNİYET = ÖNEM
اهمیت EŞ ANLAMLI = ANLAMDAŞ مترادف KONUK = MİSAFİR مسافر KÜÇÜK = UFAK = MİNİK کوچک = کوچولو MATEM = YAS ماتم MEKTUP = NAME نامه MUHAREBE = SAVAŞ جنگ
|
ÖĞRETMEN = MUALLİM
معلم KANUN = YASA = KURAL قانون MEACERA = SERÜVEN ماجرا MEKAN = YER مکان = جا DENİZ = DERYA دریا GÖKYÜZÜ = SEMA آسمان ULUS = MİLLET ملت ZENGİN = VARLIKLI ثروتمند |
HAKİM = YARGIÇ
قاضی ÖYKÜ = HİKAYE داستان KİŞİ = ŞAHİS شخص SORU = SUAL سوال DOĞA = TABİAT طبیعت YURT = VATAN وطن FAKİR = YOKSUL فقیر
|
SURAT = YÜZ
صورت ZAMAN = VAKİT زمان = وقت TANE = ADET دانه = عدد ANNE = VALİDE = ANA مادر ELBİSE = KIYAFET = GİYSİ لباس
|
YAŞAM = HAYAT
زندگی = حیات YIL = SENE سال BÜYÜK = KOCAMAN بزرگ BABA = PEDER پدر
|
دوره های آموزشی مرتبط
دوره جامع کلمات ترکی استانبولی | 12000 کلمه و جمله
20 داستان زبان ترکی استانبولی
دوره هزار و یک شب زبان ترکی استانبولی
آموزش پایه تا پیشرفته ترکی استانبولی (A1 تا C1)
آموزش زبان ترکی استانبولی در سفر
3 دیدگاه
به گفتگوی ما بپیوندید و دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید.
شما باعث افتخار زبان ترکی هستید. شما بینظیر هستید.
من زبان تركى و اينجا با اين سايت انلاين و مجازى شروع كردم و بايد بگم كه بهترين اساتيد و بهترين روش و داريد خود من در مدت كوتاه خبلى پيشرفت داشتم …
سلام
باعث افتخار هست خانم مددی که از مجموعه زبان مستر رضایت دارید.