معرفی کتاب گرامر زبان ترکی استانبولی

ده ها کتاب آموزش گرامر ترکی استانبولی  و یا دستور زبان برای یادگیری زبان ترکی استانبولی وجود دارد که منتشر و ارائه شده اند، اما خواندن بسیاری از آنها چندان آسان و دقیق نیست. برای ایجاد منبعی که هم دقیق و هم به راحتی قابل خواندن باشد.  با این حال، چند نمونه از این کتاب ها وجود دارد که بسیار مفید و قابل درک هستند.

اگر به دنبال توضیحات، مثال‌ها و تمرین‌های گرامری اولیه برای آموزش بهتر زبان ترکی استانبولی هستید، کتاب هایی که در ادامه به معرفی آن می پردازیم نقطه شروع خوبی برای یادگیری زبان ترکی استانبولی هستند.

معرفی کتاب گرامر زبان ترکی استانبولی

اگر زبان مادری شما ترکی استانبولی نیست، ترکی می تواند یک زبان چالش برانگیز برای یادگیری باشد.
اگر به دنبال توصیه‌ های کتابی هستید که به طور خاص برای دانش‌آموزان ترک طراحی شده باشد، در اینجا چند انتخاب مورد تأیید توسط کارشناسان زبان انتخاب شده‌اند. آنها از سطوح خواندن مبتدی تا متوسط ​​متغیر هستند، بنابراین می توانید بر اساس مهارت و سطح آموزش فعلی خود انتخاب کنید.

کتاب گرامر Turkish Grammar

Geoffrey Lewis

کتاب Turkish Grammar یکی از کتاب های معروف در زمینه آموزش گرامر زبان ترکی استانبولی می باشد.

این کتاب در عمل گرامر را به زبان آموزان در سطح مبتدی تا متوسط ​​معرفی می کند. لازم به ذکر است که این یک کتاب درسی نیست، بلکه یک کتاب مرجع و تمرینی است که می تواند توسط زبان آموزانی که در کلاس ها شرکت می کنند یا به تنهایی در خانه آموزش آموزش می بینند، مورد استفاده قرار گیرد. این کتاب از 114 واحد تشکیل شده است که هر واحد مربوط به یک موضوع گرامری زبان ترکی است.

هرکدام از این واحدها حوزه های اصلی دستور زبان ترکی را بطور کامل و دقیق پوشش می دهند.  توضیحات در صفحه سمت چپ و تمرینات در صفحه سمت راست هستند. ابن منبع تعداد بسیار زیادی جملات و مکالمات نمونه را برای کمک موثر به شما ارائه می کند که به راحتی از گرامر در موقعیت های زندگی واقعی خودتان هم استفاده کنید.

در کنار توضیحات تمرین هایی آورده می شود که به شما زبان جدید را در موقعیت های مختلف تمرین می دهد. علاوه بر ۱۱۴ واحدی که اشاره شد در بخش Grammar Essentials 15 واحد وجود دارد.  واحد های این بخش از کتاب فاقد تمرین هستند. در عوض آنها به گونه ای طراحی شده اند تا تمرکز بیشتری بر روی نکات گرامری که برای خواندن و نوشتن زبان ترکی مهم هستند تمرکز نماید.

کتاب گرامر ترکی استانبولی Easy Turkish Grammar

Halit Demir

کتاب Easy Turkish Grammar کتابی است برای مبتدیان مطلق به زبان ترکی یا برای زبان آموزانی که در سطوح مبتدی تا متوسط ​​تا پایین (A1-B1) هستند که می خواهند آموخته های پایه ی خود را اصلاح و تقویت کنند. این کتاب برای یادگیری زبان ترکی استانبولی به خوبی سازماندهی شده است تا زبان آموزان بتوانند بخش های اصلی گرامر ترکی و واژگان پایه را درک کنند.

این کتاب شامل تمرین هایی برای تقویت و تثبیت آنچه در حال یادگیری و آموزش هستید می باشد و همچنین شامل فایل های صوتی است که می توانید به صورت آنلاین به آنها دسترسی داشته باشید. یک نسخه کیندل نیز وجود دارد که ارزانتر از کتاب چاپی است.

به طور کلی این نمونه به عنوان یک کتاب گرامر زبان ترکی استانبولی یک مرجع خوب و راحت برای آموزش گرامر زبان ترکی است.

اگر می خواهید بتوانید در طول مسیر به جستجوی موضوعات گرامری پایه بپردازید، این گزینه انتخاب خوبی برای یادگیری زبان ترکی استانبولی است.

کتاب A Student Grammar of Turkish

F. Nihan Ketrez

کتاب A Student Grammar of Turkish مقدمه ای مختصر بر گرامر ترکی است که به طور خاص برای دانشجویان و متخصصان انگلیسی زبان طراحی شده است. این نمونه از کتاب آموزش گرامر زبان ترکی استانبولی با توجه به نیازهای زبان آموزان نوشته شده است، گرامر زبان را به سبکی واضح و بدون اصطلاحات آموزش می دهد.

این کتاب نه تنها اصول گرامر را توضیح می دهد، بلکه درک دانش آموزان را به صورت تعاملی با بیش از 200 تمرین آزمایش می کند.  نکات کلیدی دستور زبان در جداول خلاصه شده است و مثال های توضیحی متعددی در آن وجود دارد. فهرستی از اصطلاحات گرامری استفاده شده در کتاب و کلید پاسخ تمامی تمرین ها نیز ارائه شده است.

این کتاب شامل دستور زبان و تمرینات ضروری است که می توان آن را به عنوان مکملی برای دانش آموزانی که در حال مطالعه زبان هستند، با عملکرد دوگانه به عنوان راهنمای مرجع برای جستجوی نکات گرامری، و به عنوان منبعی که از طریق آن می توان تمرین ها را تنظیم کرد و مهارت های زبانی را تمرین کرد، استفاده کرد.

توضیحات گرامری برای آموزش زبان ترکی استانبولی به زبان و سبکی ارائه شده است که مطالعه گرامر را برای خواننده سرگرم کننده می کند

این کتاب آموزش گرامر زبان ترکی استانبولی شامل بیش از 200 مجموعه تمرین و آزمون است که به طور خاص برای تمرین نکات گرامری مورد بحث در کتاب آماده شده است. نکات کلیدی دستور زبان در جداول خلاصه شده است و مثال های توضیحی متعددی وجود دارد.

به جرات می توان گفت این کتاب یکی از جامع ترین کتاب های آموزش زبان در مورد یادگیری زبان ترکی استانبولی می باشد که به زبان انگلیسی موجود است.  آثار کمی در این زمینه موجود است که این چنین توضیحات دستور زبان را شفاف و ساده ارائه دهند.

کتاب Turkish Grammar in Practice

نویسنده: Yusuf Buz

این کتاب یک کتاب عالی از مجموعه کتاب آموزش دستور زبان ترکی استانبولی با تمرین های مفید و آسان است که به دانش آموز اجازه می دهد تا نحوه استفاده از عبارات مختلف، زمان ها و سایر جنبه های گرامری را بیاموزد. سازمان آموزش گرامر ترکی این کتاب در عمل منحصر به فرد است. این کتاب به زیبایی با تصاویر رنگارنگ، مناسب و امروزی ارائه شده است.

ویژگی های این کتاب

کتاب Turkish Grammar in Practice یک کتاب مرجع و تمرینی کاملا جدید برای زبان آموزان ترکی است.  دارای ویژگی های کلیدی زیر است:

• توضیحات واضح و آسان برای دنبال کردن
• بیش از 2000 جمله نمونه و دیالوگ
• حدود 3000 سوال تمرینی
• حدود 450 تصویر رنگی
• فرهنگ لغت 1900 واژه استفاده شده در کتاب
• نکات مربوط به خطاهای رایج
• کلید کامل تمرینات
• برای زبان آموزان مبتدی تا متوسط

کتاب Turkish Grammar in Practice گرامر را به زبان آموزان در سطح مبتدی تا متوسط ​​معرفی می کند.  این یک کتاب درسی نیست، بلکه یک کتاب مرجع و تمرینی است که می تواند توسط زبان آموزانی که در کلاس ها شرکت می کنند یا به تنهایی کار می کنند، استفاده شود.

نمونه جملات و مکالمات فراوان

تعداد زیادی جملات و مکالمات نمونه به شما کمک می کند از گرامر در موقعیت های واقعی زندگی استفاده کنید. توضیحات با تمرین هایی دنبال می شود که زبان جدید را در موقعیت های رایج تمرین می کند.

دارای 114 واحد گرامر و تمرین

این کتاب شامل 114 واحد است که هر بخش دارای یک موضوع گرامری است.  هر واحد حوزه های اصلی دستور زبان ترکی را پوشش می دهند. توضیحات در صفحه سمت چپ و تمرینات در صفحه سمت راست هستند.

فرهنگ لغت 1900 کلمه

یک فرهنگ لغت در پایان کتاب وجود دارد که معنای انگلیسی تمام کلمات استفاده شده در کتاب را ارائه می دهد. شما می توانید کلمات را در صورت نیاز و در صورت تمایل جستجو کنید.

معایب:

هدف از انتشار این این بوده که به عنوان یک کتاب مرجع و تمرینی برای کسانی که به تنهایی کار می کنند یا در کلاس ها شرکت می کنند باشد. واحدها به صورت تدریجی سازماندهی نشده اند، اما در عوض، به ارائه ابتدایی ترین مباحث گرامری در واحدهای اولیه توجه شده است. می ‌توانید از ابتدای کتاب شروع کنید و تا آخر کار کنید، اگرچه مباحث گرامری بر اساس سطح دشواری مرتب نشده است ولی اگر از قبل با زبان آشنایی دارید، می توانید واحد های مربوطه را انتخاب کنید. یک بخش محتویات مفصل نیز در آن وجود دارد که به شما کمک می کند این کار را به راحتی انجام دهید.

برای اطمینان از اینکه موضوع دستور زبان جدید ارائه شده در ذهن شما ریشه دوانده است، توصیه می شود تمرینات را در صفحه سمت راست انجام دهید. از آنجایی که جملات و دیالوگ‌های نمونه زیادی در هر دو صفحه این واحد وجود دارد، می‌توانید دیالوگ ‌های خود را بیاورید و مکالمات را تمرین کنید.

این کتاب نیز یک کتاب مکمل مفید برای معلمان خواهد بود. اگر از آن به عنوان کتاب درسی استفاده می‌کنید، می توانید توضیحات گرامری را در صفحه سمت چپ ارائه دهید، سپس از دانش‌آموزان بخواهید که جملات نمونه را بخوانند.  همچنین در صورت وجود مکالمه از دو دانش آموز بخواهید که آن را با صدای بلند بخوانند.

کتاب دستور زبان ترکی استانبولی Turkish short stories for beginners

این فهرست قرار نیست واقعاً شامل کتاب‌ های ترکی باشد که به عنوان کتاب ‌های درسی برای یادگیری زبان عمل می‌کنند، اما این یک استثنا است. ترکی به طور خاص برای زبان آموزان ایجاد شده است، و همچنین برای سرگرمی طراحی شده است. این پرایمر خودآموز توسط Ali Akpınar برای مبتدیانی که به دنبال خودآموزی از طریق تمرینات عملی و توضیحات گرامری در قالبی لذت بخش هستند عالی است. به لطف درج واژگان ابتدایی مفید قبل از هر بخش، می ‌توانید به روشی جالب در مقالات کوتاه در مورد موضوعات مختلف گرامر تمرین کنید.

ویژگی ها

در این نمونه از کتاب گرامر زبان ترکی استانبولی داستان های کوتاه با دقت درجه بندی شده و سپس آزمون های درک مطلب، دستور زبان و واژگان ارائه شده است.

• مناسب برای زبان آموزان A1 (مبتدی) و A2 (پیش متوسط) زبان ترکی
• داستان های با دقت درجه بندی شده، سرگرم کننده و جذاب بر اساس موقعیت های واقعی زندگی
• دارای چارچوب جامع گرامر و واژگان
• دارای تصاویر تمام رنگی
• حاوی آزمون های درک، گرامر و واژگان پس از هر داستان
• دارای کلید کامل آزمونها
• دارای فرهنگ لغت ترکی به انگلیسی
• دسترسی رایگان و فوری به صداهای آنلاین داستان‌ها

آموزش ترکی استانبولی در ۶۰ روز

این کتاب آموزش گرامر ترکی استانبولی نمونه ای ایده ‌آل برای زبان آموزانی منتشر شده است که تصمیم دارند زبان ترکی استانبولی را به صورت فشرده و در کوتاه ترین زبان یاد بگیرند. در مرحله ابتدایی این کتاب به مباحث مربوط به تلفظ زبان ترکی استانبولی و حروف الفبا ترکی استانبولی پرداخته شده است. در مرحله بعد مکالمه و آموزش گرامر زبان ترکی استانبولی را آموزش می دهد. در این مجموعه گرامر زبان ترکی استانبولی ویژه علاقمندان و دانشجویان را بصورت کاملا صریح و علمی بیان می کند و مباحث آموزشی را آسان تر آموزش می دهد.

ویژگی های کتاب آموزش ترکی استانبولی در ۶۰ روز:

• دارای مکالمات روزمره زبان ترکی استانبولی
• آشنایی با روزهای هفته و ماه و سال
• آشنا با طرز بیان ساعت و تاریخ به ترکی استانبولی
• آموزش بیان آدرس، سفر، حمل و نقل به زبان ترکی استانبولی
• آموزش گرامر به زبان ساده
• آموزش واژگان زبان ترکی استانبولی

کتاب آموزش گرامر زبان ترکی استانبولی سطح پایه

(انتشارات رهنما)

کتاب آموزش گرامر زبان ترکی استانبولی سطح پایه که تألیف شده توسط حسین ساعدی می باشد در حال حاضر از کتاب های پرفروش و پرطرفدار برای آموزش پایه گرامر زبان ترکی استانبولی می باشد. این کتاب دارای ۲۶۰ صفحه و با ۲۴ درس ارائه شده است که زبان آموزش گرامر زبان ترکی استانبولی را صفر شروع عرضه می کند.

این کتاب به مرجع آموزش گام به گام گرامر ترکی استانبولی از سطح مقدماتی معروف می باشد که در انتشارات رهنما به چاپ رسیده است. این کتاب از آموزش الفبای ترکی آغاز می شود و انتخابی مناسب برای زبان آموزانی می باشد که قصد دارند آموزش زبان ترکی استانبولی را از صفر شروع کنند.