افعال ترکی استانبولی با فعل کمکی etmek
افعال ترکی استانبولی با فعل کمکی etmek
همه زبان ها بخصوص زبان ترکی استانبولی افعال نقش بسیار مهم و کلیدی را در جملات بازی میکنند. در زبان فارسی بسیاری از افعال با فعل کمکی (شدن – کردن) ساخته میشوند برای مثال ( بزرگ شدن، کوچک شدن، ضعیف شدن، حسودی کردن، تقویت کردن و بسیاری فعل های دیگر ) که شما با آنها آشنا هستید و در طول روز بدفعات از آنها استفاده میکنیم.
در زبان ترکی استانبولی اما به این شکل نیست و افعال بشکل دیگری بوجود می آیند. اما در این میان افعال زیادی نیز بوسیله افعال کمکی ساخته میشوند که یکی از اصلی ترین آنها etmek میباشد.
در ادامه این مقاله بیش از 40 فعل مهم و کاربردی که بوسیله فعل کمکی etmek ساخته شده اند را به شما معرفی میکنیم. عموما فهمیدن و شناخت این دسته از افعال کار دشواری نیست و برای فارسی زبانان قابل درک است زیرا بخش اول این افعال معمولا کلماتی هستند که ما آنهارا میشناسیم یعنی از زبان فارسی و یا عربی به ترکی استانبولی منتقل شده اند.
افعال ساخته شده با etmek
1- Acele etmek
عجله کردن
2- Alış veriş yapmak
خرید کردن
3- Davet etmek
دعوت کردن
4- Devam etmek
ادامه دادن
5- Farketmek
متوجه شدن
6- Halletmek
حل کردن
7- Hareket etmek
حرکت کردن
8- Hissetmek
حس کردن
9- İdare etmek
اداره کردن
10- İkna etmek
قانع کردن
11- İtiraz etmek
اعتراض کردن
12- Kabul etmek
قبول کردن
13- Kavga etmek
دعواکردن
14- Nefret etmek
متنفر بودن
15- Rica etmek
خواهش کردن
16- Sabretmek
صبر کردن
17- Seyretmek
تماشا کردن
18- Şikayet etmek
شکایت کردن
19- Tahammül etmek
تحمل کردن
20- Tekrar etmek
تکرار کردن
21- Tebrik etmek
تبریک گفتن
22- Teklif etmek
پیشنهاد دادن
23- Telefon etmek
تلفن کردن
24- Teşekkür etmek
تشکر کردن
25- Vefatetmek
فوت کردن
26- Yardım etmek
کمک کردن
27- Dua etmek
دعا کردن
28- Muayene etmek
معاینه کردن
29- İddia etmek
ادعا کردن
30- Göç etmek
مهاجرت کردن
31- Dikkat etmek
دقت کردن
32- Haberdar etmek
باخبر کردن
33- Hayal etmek
خیال پردازی کردن
34- Hediye etmek
هدیه کردن
35- İade etmek
پس دادن
36- İptal etmek
ابطال کردن
37- İstifa etmek
استعفا دادن
38- Kurban etmek
قربانی کردن
39- Rahatsız etmek
اذیت کردن
40- Tedavi etmek
درمان کردن
41- Teslim etmek
تحویل دادن
همانطور که مشاهده میکنید تمام افعال موجود در این صفحه با فعل etmek ساخته شده اند.
از این دست افعال در زبان ترکی استانبولی به تعداد بسیار زیادی وجود دارد که فایل قابل دانلود مجموعه افعال ترکی استانبولی با فعل کمکی etmek در ادامه برای شما قرار داده شده اما لیستی که در بالا مشاهده میکنید را میتوان پرکاربرد ترین آنها معرفی کرد و مابقی افعال کمی پیچیده و یا سنگین میشوند که خیلی در صحبت های عامیانه شاید آنهارا نشنوید اما در اخبار و متون استفاده میشوند.
دوره های آموزشی مرتبط
دیدگاهتان را بنویسید