انواع نوشیدنی ها به انگلیسی (Drinks) | معنی، تلفظ و مثال‌های کاربردی

drink

نوشیدنی / نوشیدن

Can I get you a drink?

می‌تونم برات یه نوشیدنی بیارم؟

Make sure you drink enough water today.

حواست باشه امروز به‌اندازه کافی آب بخوری (بنوشی).

Are drinks included in the price?

نوشیدنی‌ها هم توی قیمت حساب شدن؟

beverage

نوشیدنی

You can find cold beverages in the back of the store.

می‌تونی نوشیدنی‌های سرد رو انتهای فروشگاه پیدا کنی.

Would you like something to drink?

چیزی برای نوشیدن میل دارید؟

hot drink

نوشیدنی گرم

I could really use a hot drink right now.

الان واقعا یه نوشیدنی گرم می‌چسبه.

cold drink

نوشیدنی سرد

Do you have any cold drinks in the fridge?

توی یخچال نوشیدنی سرد داری؟

soft drink

نوشیدنی غیرالکلی، معمولا نوشابه

The combo comes with a small soft drink.

همراه این وعده ترکیبی یه نوشابه کوچیک هم هست.

non-alcoholic drink

نوشیدنی بدون الکل

Do you have any non-alcoholic drinks besides soda?

غیر از نوشابه، نوشیدنی بدون الکل دیگه‌ای هم دارید؟

carbonated drink

نوشیدنی گازدار

Carbonated drinks make me feel bloated.

نوشیدنی‌های گازدار باعث می‌شن احساس نفخ کنم.

water

آب

Could I have some water while I wait?

می‌شه تا وقتی منتظرم یه مقدار آب بهم بدید؟

tap water

آب لوله‌کشی / آب شیر

Is the tap water safe to drink here?

آب لوله‌کشی اینجا برای نوشیدن سالمه؟

bottled water

آب بطری‌

Let’s grab some bottled water before we hit the road.

بیا قبل از اینکه راه بیفتیم چند تا بطری آب بخریم.

mineral water

آب معدنی

I’d rather have mineral water than soda.

ترجیح می‌دم به‌جای نوشابه آب معدنی بخورم.

sparkling water

آب گازدار

Do you want regular water or sparkling water?

آب معمولی می‌خوای یا آب گازدار؟

still water

آب بدون گاز

Still water is fine, thanks.

آب بدون گاز خوبه، ممنون.

filtered water

آب تصفیه‌شده

We keep a pitcher of filtered water in the fridge.

ما یه پارچ آب تصفیه‌شده توی یخچال نگه می‌داریم.

flavored water

آب طعم‌دار

This flavored water tastes like strawberries.

این آب طعم‌دار مزه توت‌فرنگی می‌ده.

seltzer

آب گازدار ساده

I’ll just have a seltzer with lime.

من فقط یه آب گازدار با لیموترش می‌خوام.

juice

آبمیوه

Do you want some juice with breakfast?

می‌خوای همراه صبحانه یه کم آبمیوه بخوری؟

orange juice

آب پرتقال

We ran out of orange juice this morning.

امروز صبح آب پرتقال‌مون تموم شد.

apple juice

آب سیب

My daughter usually drinks apple juice with lunch.

دخترم معمولا همراه ناهار آب سیب می‌خوره.

grape juice

آب انگور

There’s a carton of grape juice in the fridge.

یه پاکت آب انگور توی یخچاله.

pineapple juice

آب آناناس

Can you make that drink with pineapple juice instead?

می‌شه اون نوشیدنی رو به‌جاش با آب آناناس درست کنید؟

mango juice

آب انبه

I picked up some mango juice at the grocery store.

از سوپرمارکت یه مقدار آب انبه خریدم.

pomegranate juice

آب انار

I like pomegranate juice, but it’s a little too tart for my wife.

من آب انار دوست دارم، ولی برای همسرم یه‌کم زیادی ترشه.

cranberry juice

آب کرنبری

Can I get cranberry juice instead of orange juice?

می‌شه به‌جای آب پرتقال، آب کرنبری بهم بدید؟

grapefruit juice

آب گریپ‌فروت

Grapefruit juice is a bit too bitter for me.

آب گریپ‌فروت برای من یه‌کم زیادی تلخه.

tomato juice

آب گوجه‌فرنگی

My dad always orders tomato juice on flights.

بابام همیشه توی پرواز آب گوجه‌فرنگی سفارش می‌ده.

carrot juice

آب هویج

Do you sell freshly made carrot juice?

آب هویج تازه هم می‌فروشید؟

freshly squeezed juice

آبمیوه تازه‌گرفته‌شده

Is your orange juice freshly squeezed?

آب پرتقال‌تون تازه گرفته شده؟

juice concentrate

کنسانتره آبمیوه

This juice is made from concentrate.

این آبمیوه از کنسانتره تهیه شده.

juice blend

آبمیوه ترکیبی

This juice blend has apple, peach, and mango in it.

این آبمیوه ترکیبی سیب، هلو و انبه داره.

soda

نوشابه

I’m trying to cut back on soda.

دارم سعی می‌کنم کمتر نوشابه بخورم.

cola

نوشابه کولا

Do you have cola, or just lemon-lime soda?

نوشابه کولا دارید یا فقط نوشابه لیمویی (لیموناد)؟

diet soda

نوشابه رژیمی

I’ll have a diet soda with my burger.

همراه برگرم یه نوشابه رژیمی می‌خورم.

zero-sugar soda

نوشابه بدون قند

Do you have a zero-sugar version of this?

مدل بدون قند این رو هم دارید؟

regular soda

نوشابه معمولی

I accidentally bought regular soda instead of diet.

اشتباهی نوشابه معمولی خریدم به‌جای رژیمی.

lemon-lime soda

نوشابه لیمویی

We have lemon-lime soda if you don’t want cola.

اگه کولا نمی‌خوای، نوشابه لیمویی داریم.

orange soda

نوشابه پرتقالی

He grabbed an orange soda from the cooler.

یه نوشابه پرتقالی از یخچال فروشگاهی برداشت.

ginger ale

نوشابه زنجبیلی ملایم

Could I have a ginger ale with no ice?

می‌شه یه نوشابه زنجبیلی بدون یخ بهم بدید؟

ginger beer

نوشیدنی گازدار زنجبیلی، معمولا با طعم زنجبیل قوی‌تر

I prefer ginger beer because it has a stronger ginger flavor.

من نوشیدنی زنجبیلی رو ترجیح می‌دم چون طعم زنجبیلش قوی‌تره.

club soda

آب گازدار با املاح افزوده‌شده

Just give me club soda with a slice of lemon.

فقط یه کلاب سودا با یه برش لیمو بهم بده.

tonic water

آب تونیک، نوشیدنی گازدار حاوی کینین

Tonic water has a slightly bitter taste.

آب تونیک یه طعم کمی تلخ داره.

caffeine-free soda

نوشابه بدون کافئین

I’m looking for a caffeine-free soda for the kids.

دنبال یه نوشابه بدون کافئین برای بچه‌ها می‌گردم.

non-alcoholic malt beverage

نوشیدنی مالت غیرالکلی

Do you carry any non-alcoholic malt beverages?

نوشیدنی مالت غیرالکلی هم دارید؟

flavored malt drink

نوشیدنی مالت طعم‌دار

I bought a lemon-flavored malt drink to try.

یه نوشیدنی مالت با طعم لیمو خریدم که امتحانش کنم.

non-alcoholic beer

آبجوی غیرالکلی یا بسیار کم‌الکل طبق برچسب محصول

He ordered a non-alcoholic beer because he was driving.

چون رانندگی می‌کرد، یه آبجوی غیرالکلی سفارش داد.

milk

شیر

We’re almost out of milk. Can you get some on your way home?

شیرمون تقریبا تموم شده. می‌تونی توی راه برگشت یه کم بخری؟

whole milk

شیر پرچرب

I usually use whole milk in my coffee.

من معمولا توی قهوه‌م شیر پرچرب می‌ریزم.

2% milk

شیر کم‌چرب با دو درصد چربی

Do you have 2% milk, or just whole milk?

شیر دو درصد هم دارید یا فقط شیر پرچرب؟

skim milk

شیر بدون چربی

Can you make my latte with skim milk?

می‌شه لاته من رو با شیر بدون چربی درست کنید؟

chocolate milk

شیرکاکائو

There’s some chocolate milk left if you want it.

اگه می‌خوای، یه کم شیرکاکائو مونده.

strawberry milk

شیر توت‌فرنگی

She picked strawberry milk instead of chocolate milk.

اون به‌جای شیرکاکائو، شیر توت‌فرنگی انتخاب کرد.

oat milk

شیر جو دوسر

Could I switch to oat milk?

می‌شه به‌جاش شیر جو دوسر استفاده کنید؟

almond milk

شیر بادام

I started putting almond milk in my cereal.

تازگی‌ها توی غلات صبحانه‌م شیر بادام می‌ریزم.

soy milk

شیر سویا

This coffee shop doesn’t charge extra for soy milk.

این کافی‌شاپ برای شیر سویا هزینه اضافه نمی‌گیره.

lactose-free milk

شیر بدون لاکتوز

I need lactose-free milk. Regular milk upsets my stomach.

من شیر بدون لاکتوز لازم دارم. شیر معمولی معده‌م رو اذیت می‌کنه.

Kefir

کفیر

I drink a small glass of kefir with breakfast.

همراه صبحانه یه لیوان کوچیک کفیر می‌خورم.

yogurt drink

نوشیدنی ماستی

I found a mango yogurt drink at the supermarket.

یه نوشیدنی ماستی با طعم انبه توی سوپرمارکت پیدا کردم.

Doogh

دوغ

Doogh is a savory yogurt drink that’s popular in Iran.

دوغ یه نوشیدنی ماستی با طعم شور و غیرشیرینه که در ایران محبوبه.

smoothie

اسموتی

I made a smoothie with frozen berries and yogurt.

با میوه‌های توتی یخ‌زده و ماست یه اسموتی درست کردم.

strawberry smoothie

اسموتی توت‌فرنگی

Can I get a strawberry smoothie without added sugar?

می‌شه یه اسموتی توت‌فرنگی بدون شکر افزوده بهم بدید؟

green smoothie

اسموتی سبز، معمولا با سبزیجات برگ‌دار و میوه

She makes a green smoothie before going to work.

قبل از رفتن به سر کار یه اسموتی سبز درست می‌کنه.

milkshake

میلک‌شیک

Their chocolate milkshake is really good.

میلک‌شیک شکلاتی‌شون واقعا خوشمزه‌ست.

vanilla milkshake

میلک‌شیک وانیلی

I’ll take a vanilla milkshake and a small order of fries.

یه میلک‌شیک وانیلی و یه سیب‌زمینی سرخ‌کرده کوچیک می‌خوام.

vanilla milkshake

میلک‌شیک وانیلی

I’ll take a vanilla milkshake and a small order of fries.

یه میلک‌شیک وانیلی و یه سیب‌زمینی سرخ‌کرده کوچیک می‌خوام.

malted milkshake

میلک‌شیک دارای پودر مالت

This diner still makes old-fashioned malted milkshakes.

این غذاخوری هنوز میلک‌شیک‌های مالت‌دار به سبک قدیمی درست می‌کنه.

lemonade

لیموناد، نوشیدنی تهیه‌شده از آب‌لیمو، آب و معمولا شکر

Is the lemonade homemade or bottled?

لیمونادتون خونگیه یا بطری‌شده؟

pink lemonade

لیموناد صورتی

We made pink lemonade for the backyard barbecue.

برای باربیکیو توی حیاط پشتی لیموناد صورتی درست کردیم.

limeade

نوشیدنی تهیه‌شده از آب لیموترش سبز

I’ll have a limeade if you have one.

اگه دارید، یه لایم‌اِید می‌خوام.

fruit punch

نوشیدنی شیرین ترکیبی با طعم میوه

There’s a big bowl of fruit punch on the table.

یه کاسه بزرگ نوشیدنی میوه‌ای روی میزه.

slushie

نوشیدنی یخی و نیمه‌منجمد طعم‌دار

The kids got blue raspberry slushies at the gas station.

بچه‌ها از پمپ‌بنزین اسلاشی با طعم تمشک آبی گرفتن.

sharbat

شربت سنتی

We serve homemade sharbat with rosewater and lemon.

ما شربت خونگی با گلاب و لیمو سرو می‌کنیم.

syrup

شربت غلیظ یا سیروپ

Could you add one pump of vanilla syrup?

می‌شه یه پمپ سیروپ وانیل اضافه کنید؟

rosewater drink

نوشیدنی گلاب‌دار

My grandmother makes a refreshing rosewater drink in the summer.

مادربزرگم تابستون‌ها یه نوشیدنی خنک با گلاب درست می‌کنه.

mint lemonade

لیموناد نعناعی

A mint lemonade sounds perfect in this heat.

توی این گرما یه لیموناد نعناعی خیلی می‌چسبه.

energy drink

نوشیدنی انرژی‌زا

I stopped drinking energy drinks late at night.

دیگه آخر شب نوشیدنی انرژی‌زا نمی‌خورم.

sports drink

نوشیدنی ورزشی

He grabbed a sports drink after his workout.

بعد از تمرینش یه نوشیدنی ورزشی برداشت.

electrolyte drink

نوشیدنی حاوی الکترولیت

I packed an electrolyte drink for the long hike.

برای پیاده‌روی طولانی یه نوشیدنی الکترولیت‌دار برداشتم.

protein shake

شیک پروتئین

I usually have a protein shake after lifting weights.

معمولا بعد از وزنه‌زدن یه شیک پروتئین می‌خورم.

coconut water

آب نارگیل

Do you have plain coconut water without added sugar?

آب نارگیل ساده بدون شکر افزوده دارید؟

kombucha

کامبوچا، نوشیدنی تخمیری تهیه‌شده از چای

I’ve never tried kombucha. What’s it taste like?

تا حالا کامبوچا امتحان نکردم. چه مزه‌ای می‌ده؟

pre-workout drink

نوشیدنی پیش از تمرین

He had a pre-workout drink before heading to the gym.

قبل از رفتن به باشگاه یه نوشیدنی مخصوص پیش از تمرین خورد.

root beer

نوشابه گیاهی با طعمی خاص که معمولا بدون الکل است

Root beer tastes completely different from regular cola.

روت بیر مزه‌ش کاملا با نوشابه کولای معمولی فرق داره.

cream soda

نوشابه شیرین، معمولا با طعم وانیل

I haven’t had cream soda since I was a kid.

از بچگی تا حالا کرم سودا نخوردم.

root beer float

دسر نوشیدنی تهیه‌شده از روت بیر و بستنی، معمولا وانیلی

Let’s order a root beer float and share it.

بیا یه روت بیر فلوت سفارش بدیم و با هم بخوریم.

fountain drink

نوشابه‌ای که از دستگاه نوشابه‌ریز سرو می‌شود

You can get your fountain drink over by the counter.

می‌تونی نوشابه‌ت رو از دستگاه کنار پیشخوان بگیری.

Arnold Palmer

نوشیدنی ترکیبی از چای سرد و لیموناد

I’ll have an Arnold Palmer with no ice.

یه آرنولد پالمر بدون یخ می‌خوام.

horchata

نوشیدنی شیرین و معمولا دارچینی، رایج در غذاخوری‌های مکزیکی و آمریکایی

The horchata here is made fresh every morning.

اینجا هورچاتا رو هر روز صبح تازه درست می‌کنن.

agua fresca

نوشیدنی سبک میوه‌ای یا گیاهی، معمولا ترکیب‌شده با آب

Do you have watermelon agua fresca today?

امروز آگوا فرسکا با طعم هندوانه دارید؟

apple cider

نوشیدنی سیب، معمولا غیرالکلی در کاربرد آمریکایی

We always buy fresh apple cider in the fall.

ما همیشه پاییز آب سیب تازه از نوع سایدر می‌خریم.

coffee

قهوه

I need coffee before I can deal with anything today.

امروز قبل از اینکه بتونم به چیزی برسم، باید قهوه بخورم.

black coffee

قهوه ساده بدون شیر یا خامه

I take my coffee black, no sugar.

قهوه‌م رو تلخ و بدون شیر و شکر می‌خورم.

drip coffee

قهوه دمی با دستگاه فیلتردار

Just a regular drip coffee is fine.

یه قهوه دمی معمولی خوبه.

espresso

اسپرسو

Can I get a single espresso after lunch?

می‌شه بعد از ناهار یه اسپرسوی تک بهم بدید؟

double espresso

اسپرسوی دبل

I ordered a double espresso because I barely slept last night.

یه اسپرسوی دبل سفارش دادم چون دیشب تقریبا نخوابیدم.

Americano

آمریکانو / اسپرسو رقیق‌شده با آب

I’ll have a medium Americano, please.

یه آمریکانوی متوسط لطفا.

latte

لاته / نوشیدنی بر پایه اسپرسو با مقدار زیادی شیر

Could I get a vanilla latte with oat milk?

می‌شه یه لاته وانیلی با شیر جو دوسر بهم بدید؟

cappuccino

کاپوچینو

My husband always orders a cappuccino after dinner.

همسرم همیشه بعد از شام کاپوچینو سفارش می‌ده.

flat white

فلت وایت / نوشیدنی اسپرسویی با شیر بخارداده‌شده و بافت نرم

I’ll try a flat white this time.

این دفعه یه فلت وایت امتحان می‌کنم.

mocha

موکا / نوشیدنی قهوه و شکلات

I usually get a mocha when I’m craving something sweet.

معمولا وقتی هوس یه چیز شیرین می‌کنم، موکا می‌گیرم.

macchiato

ماکیاتو

Is that an espresso macchiato or a caramel macchiato?

اون ماکیاتوی اسپرسوئه یا کارامل ماکیاتو؟

decaf coffee

قهوه بدون کافئین یا با کافئین بسیار کم

Can I get that decaf? I don’t want caffeine this late.

می‌شه بدون کافئین درستش کنید؟ این موقع شب نمی‌خوام کافئین بخورم.

French press coffee

قهوه تهیه‌شده با فرنچ پرس

We usually make French press coffee on weekends.

ما معمولا آخر هفته‌ها با فرنچ پرس قهوه درست می‌کنیم.

iced coffee

قهوه سرد سرو‌شده با یخ

It’s too hot outside for regular coffee. I’ll get an iced coffee.

بیرون برای قهوه معمولی زیادی گرمه. یه آیس کافی می‌گیرم.

cold brew

قهوه تهیه‌شده با دم‌آوری طولانی در آب سرد یا خنک

Their cold brew is really smooth and not too bitter.

کلد بروشون خیلی ملایمه و زیادی تلخ نیست.

iced latte

لاته سرد

Can I have a large iced latte with almond milk?

می‌شه یه آیس لاته بزرگ با شیر بادام بهم بدید؟

Iced Americano

آمریکانوی سرد

I’ll take an iced Americano with an extra shot.

یه آیس آمریکانو با یه شات اضافه می‌خوام.

nitro cold brew

کلد برو حاوی نیتروژن

Have you tried the nitro cold brew here?

نیترو کلد بروی اینجا رو امتحان کردی؟

frappé

نوشیدنی قهوه‌ای یا طعم‌دارِ سرد و ترکیبی / بسته به دستور تهیه

Do you have a blended mocha frappé?

فراپه موکای میکس‌شده دارید؟

tea

چای

Would you like some tea before you leave?

قبل از رفتن یه کم چای میل داری؟

black tea

چای سیاه

I drink black tea every morning instead of coffee.

هر روز صبح به‌جای قهوه چای سیاه می‌خورم.

green tea

چای سبز

Do you have green tea in tea bags?

چای سبز کیسه‌ای دارید؟

white tea

چای سفید

White tea has a more delicate flavor than black tea.

چای سفید نسبت به چای سیاه طعم ملایم‌تری داره.

herbal tea

دمنوش گیاهی

I’ll have an herbal tea. I don’t want any caffeine.

یه دمنوش گیاهی می‌خورم. نمی‌خوام کافئین بخورم.

chamomile tea

دمنوش بابونه

My mom likes chamomile tea before bed.

مامانم دوست داره قبل از خواب دمنوش بابونه بخوره.

peppermint tea

دمنوش نعناع فلفلی

Could I get peppermint tea instead of coffee?

می‌شه به‌جای قهوه دمنوش نعناع فلفلی بهم بدید؟

ginger tea

دمنوش زنجبیل

She made me some ginger tea when I had a sore throat.

وقتی گلوم درد می‌کرد، برام دمنوش زنجبیل درست کرد.

Earl Grey

چای ارل گری

I’ll have an Earl Grey with a little milk.

یه چای ارل گری با کمی شیر می‌خوام.

chai latte

چای لاته ادویه‌دار با شیر

Can I get a hot chai latte, not iced?

می‌شه یه چای لاته داغ بهم بدید، نه سرد؟

matcha

ماچا؛ پودر چای سبز ژاپنی و نوشیدنی تهیه‌شده از آن

I’ve been drinking matcha instead of coffee lately.

تازگی‌ها به‌جای قهوه ماچا می‌خورم.

iced tea

چای سرد

I’ll just have an iced tea with lunch.

همراه ناهار فقط یه چای سرد می‌خورم.

sweet tea

چای سرد شیرین‌شده، رایج به‌خصوص در جنوب آمریکا

You have to try the sweet tea when you’re down South.

وقتی رفتی جنوب آمریکا، حتما باید چای سرد شیرینش رو امتحان کنی.

unsweetened iced tea

چای سرد بدون شیرین‌کننده

Do you have unsweetened iced tea?

چای سرد بدون شکر دارید؟

bubble tea / boba tea

چای بوبا یا چای حبابی، معمولا با مرواریدهای تاپیوکا

There’s a new boba tea place across the street.

اون طرف خیابون یه بوبا فروشی جدید باز شده.

hot chocolate

شکلات داغ

Let’s get hot chocolate after we finish skating.

بیا بعد از اسکیت‌سواری هات چاکلت بگیریم.

hot cocoa

کاکائوی داغ

The kids want hot cocoa with marshmallows.

بچه‌ها هات کاکائو با مارشمالو می‌خوان.

steamed milk

شیر گرم‌شده با بخار دستگاه قهوه‌ساز

Could you make that with steamed milk?

می‌شه اون رو با شیر بخارداده‌شده درست کنید؟

hot apple cider

نوشیدنی گرم سیب، معمولا بدون الکل در آمریکا

They were serving hot apple cider at the fall festival.

توی جشنواره پاییزی نوشیدنی گرم سیب سرو می‌کردن.

beer

آبجو

Do you have any local beer on tap?

آبجوی محلی که از شیر سرو بشه دارید؟

lager

نوعی آبجو با روش تخمیر لاگر

I’ll have a light lager, please.

یه لاگر سبک لطفا.

Ale

نوعی آبجو با روش تخمیر اِیل

He usually orders an ale instead of a lager.

اون معمولا به‌جای لاگر، اِیل سفارش می‌ده.

IPA (India Pale Ale)

نوعی آبجوی اِیل که اغلب طعم رازک برجسته‌ای دارد

That IPA is a little too bitter for me.

اون آی‌پی‌اِی برای من یه‌کم زیادی تلخه.

stout

نوعی آبجوی تیره

My brother ordered a stout, but I went with a lager.

برادرم یه استاوت سفارش داد، ولی من لاگر گرفتم.

draft beer / draught beer

آبجوی سرو‌شده از بشکه یا شیر

Do you have this beer on draft?

این آبجو رو از شیر هم سرو می‌کنید؟

wine

شراب

Would you like to see the wine list?

مایلید فهرست شراب‌ها رو ببینید؟

red wine

شراب قرمز

She ordered a glass of red wine with dinner.

همراه شام یه لیوان شراب قرمز سفارش داد.

white wine

شراب سفید

Do you have any dry white wines?

شراب سفید خشک هم دارید؟

Rosé

شراب رز یا صورتی

They served chilled rosé at the reception.

توی مراسم پذیرایی شراب رز خنک سرو کردن.

sparkling wine

شراب گازدار

We opened a bottle of sparkling wine to celebrate.

برای جشن‌گرفتن یه بطری شراب گازدار باز کردیم.

liquor / spirits

مشروبات الکلی تقطیری

This store sells beer, wine, and liquor.

این فروشگاه آبجو، شراب و مشروبات تقطیری می‌فروشه.

whiskey / whisky

ویسکی

He ordered his whiskey with ice.

ویسکی‌ش رو با یخ سفارش داد.

bourbon

بوربن؛ نوعی ویسکی آمریکایی

They make several kinds of bourbon in Kentucky.

توی کنتاکی چند نوع بوربن تولید می‌کنن.

vodka

ودکا

The bartender used vodka in the cocktail.

متصدی بار توی کوکتل از ودکا استفاده کرد.

rum

رام

Does this drink have rum in it?

توی این نوشیدنی رام هست؟

gin

جین

She asked whether the cocktail was made with gin.

پرسید که آیا اون کوکتل با جین درست شده یا نه.

Tequila

تکیلا

Is that margarita made with tequila?

اون مارگاریتا با تکیلا درست شده؟

cocktail

کوکتل / نوشیدنی ترکیبی که معمولا الکلی است

What’s the most popular cocktail on your menu?

محبوب‌ترین کوکتل منوتون چیه؟

mocktail

کوکتل بدون الکل

I’ll have a mocktail since I’m driving tonight.

چون امشب رانندگی می‌کنم، یه ماکتل می‌خورم.

virgin cocktail

کوکتل تهیه‌شده بدون الکل

Can you make that cocktail virgin?

می‌شه اون کوکتل رو بدون الکل درست کنید؟

margarita

مارگاریتا؛ نوعی کوکتل که معمولا بر پایه تکیلاست

Do you make virgin margaritas?

مارگاریتای بدون الکل هم درست می‌کنید؟

hard seltzer

نوشیدنی گازدار الکلی که اغلب طعم میوه دارد

He bought a variety pack of hard seltzer for the party.

برای مهمونی یه بسته چندطعم از هارد سلتزر خرید.

Non-alcoholic

غیرالکلی یا با الکل بسیار کم طبق استاندارد محصول

Is this beer non-alcoholic?

این آبجو غیرالکلیه؟

Alcohol-free

فاقد الکل

I’m looking for an alcohol-free option.

دنبال یه گزینه بدون الکل می‌گردم.

Virgin

بدون الکل، به‌خصوص برای نسخه بدون الکل کوکتل‌ها

Could I get a virgin mojito?

می‌شه یه موهیتوی بدون الکل بهم بدید؟