جملات عاشقانه آلمانی + متن عاشقانه آلمانی 2023

.ich vermisse dich

دلم برات تنگ شده.

.Ohne dich sterbe ich

من بدون تو میمیرم.

.Du bist sehr süss

تو خیلی شیرینی.

.İch bin in dich ferliebt

من عاشق تو هستم.

.Ewige liebe

عشق جاودانه یا عشق ابدی.

.Du Bist Mein Schatz

تو عشق من هستی.

.Ich lebe fur dich

من به خاطر تو زنده ام.

.Ich vermisse dich so sehr

دلم برات خیلی تنگ شد.

.Dicke kuss an dein lippe

لباتو بوسیدم.

.Schönes leben mit Ihnen

زندگی با تو خوبه.

?Willst du mich heiraten

با من ازدواج می کنی؟

.Ich werde dich immer lieben

همیشه دوستت خواهم داشت.

.Jel bent anders dan iedereen

تو با بقیه فرق داری.

.Ich will mit dir leben

من می خواهم با تو زندگیمو بسازم.

.Deine augen sind so schön

چشمهایت بسیار زیبا هستند.

.Ich bin sehr glücklich mit dir

من از شما خیلی خوشم می آید.

.Du bist so schön wie eine Rose

تو مثل گل رز زیبا هستی.

.Ohne dich kann ich niemals leben

من هرگز نمی توانم بدون تو زندگی کنم.

.lch liebe dich mein schatz

عزیزم من تو را خیلی دوست دارم.

.Sehr schwierig, ohne dich leben

زندگی بدون تو سخت است.

.Du hast mir sehr gefehlt

من شما را دوست دارم، من شما را دوست دارم.

.Du bist meine schönsten träume

زندگی بدون تو برای من مرگ است.

.Ich würd für dich sogar sterben

تو زیباترین رویای منی.

.Ich würd für dich sogar sterben

حتی حاضرم برات بمیرم.

.Für dich werde ich alles tuhen

من حاضرم برای تو هر کاری بکنم.

.Ohne dich sind die tage ser schwer

حتی یک روز بدون تو خیلی سخت است.

?Wenn Sie Zeit haben، können wir reden

اگر وقت دارید، می توانیم صحبت کنیم؟

Ohne dich, dauert viel länger als Nächte.

شب ها بدون تو طولانی تر می شوند.

.Ween Ich liebe das weis nur allah und ich …ich liebe dich

خدا خودش می داند چقدر دوستت دارم.

Heut morgen bin ich aufgewacht, und habe gleich an dich gedacht

امروز صبح که از خواب بیدار شدم اول به تو فکر کردم.

Du bist das einzige für mich! Du

.bist mein größter schatz

تو تنها فردی هستی که من دارم! تو بزرگترین گنج منی

Jemanden zu lieben ist einfach aber

.denjenigen zu vergessen ist schwer

عاشق شدن آسان است، اما تسلیم شدن بسیار دشوار است.

Warum ist eine Nacht ohne

dich immer länger, als ein tag mit

چرا یک شب بدون تو بیشتر از یک روز با توست؟

.Ich denk an Dich den ganzen Tag, weil ich Dich so gerne mag

تمام روز به تو فکر می کنم چون خیلی دوستت دارم.

.Niemand kann die liebe erklären, man kann es nur vom erleben lernen

هیچ کس نمی تواند عشق را توضیح دهد، شما فقط می توانید آن را با زندگی کردن یاد بگیرید.

 “Du bist das Lächeln in meinem Herzen.”

 تو لبخندی در قلب من هستی.

 „Ich sehe die Welt in deinen Augen und deine Augen überall in der Welt.”

من تمام دنیا را در چشمان تو می‌بینم و چشمان تو را هر جایی در دنیا.

 „Liebe ist nicht das, was man erwartet zu bekommen, sondern das, was man bereit ist zu geben.”

عشق چیزی نیست که انتظار داری بگیری، چیزی است که آماده‌ی دادن آن هستی.

 „Zwei Herzen, die sich gefunden haben, können nichts auf der Welt trennen.”

دو قلبی را که همدیگر را یافته باشند، هیچ چیز در دنیا نمی‌تواند جدا کند.

 “Deine Liebe macht jeden Tag zu etwas Besonderem.”

عشق تو هر روزم را به چیزی خاص تبدیل می‌کند.

 „Ich kann mir ein Leben ohne dich nicht vorstellen.”

نمی‌توانم زندگی را بدون تو تصور کنم.

 „Mit jedem Schlag meines Herzens liebe ich dich mehr.”

با هر تپش قلبم، تو را بیشتر دوست می‌دارم.

 „Du bist meine Stärke in Zeiten der Schwäche.”

تو قدرت من در زمانهای ضعف هستی.

 „Du bist mein Sonnenschein an regnerischen Tagen.”

تو آفتاب من در روزهای بارانی هستی.

 „Du bist der Schlüssel zu meinem Glück.”

تو کلید خوشبختی من هستی.

 „Du bist die Antwort auf alle meine Fragen.”

تو پاسخی به تمام سوال‌هایم هستی.

 „Mit dir an meiner Seite ist das Leben schöner.”

با تو در کنارم، زندگی زیباتر است.

 “Deine Liebe ist die Melodie meines Herzens.”

عشق تو ملودی قلب من است.

 „Die Zeit mit dir ist kostbarer als alles andere.”

زمان در کنار تو ارزشمندتر از هر چیزی‌ست.

 “Ich bin unvollständig ohne dich.”

من بدون تو ناقص هستم.

 „Jeder Moment mit dir ist ein Schatz.”

هر لحظه با تو یک گنجینه است.

 „Du bist der Grund, warum ich an die wahre Liebe glaube.”

تو دلیل باور من به عشق حقیقی هستی.

 „Du bist der Sonnenuntergang meiner Gedanken.”

تو غروب افکار من هستی.

 „In deinen Armen finde ich mein Zuhause.”

در آغوش تو، خانه‌ام را می‌یابم.

 „Du bist die Farbe in meinem grauen Leben.”

تو رنگ زندگی خاکستری من هستی.

 „Du bringst mein Herz zum Singen.”

تو قلب من را به آواز می‌آوری.

 „Dein Lächeln ist mein Lieblingslied.”

خنده تو آهنگ مورد علاقه من است.

 „Du bist mein erster Gedanke am Morgen und mein letzter am Abend.”

تو اولین فکر من در صبح، و آخرین فکر من در شب هستی.

 “Dein Lachen ist das schönste Geräusch, das ich kenne.”

خنده‌ی تو زیباترین صداییست که می‌شناسم.

 “Du füllst mein Leben mit Liebe und Freude.”

تو زندگی من را از عشق و لذت سرشار می‌کنی.

 “Du bist mein Himmel auf Erden.”

تو بهشت من روی زمینی.

 „Deine Liebe ist das Licht, das meine Dunkelheit erhellt.”

عشق تو نوریست که تاریکی من را روشن می‌کند.

 „Du bist der schönste Teil meines Lebens.”

تو زیباترین بخش زندگی من هستی.

 “Du bist das Einzige, was mein Herz begehrt.”

تو تنها جواب خواسته‌های قلب منی.

 “Du bist der einzige Traum, den ich je hatte, der wahr geworden ist.”

تو تنها رویای من تا به حال هستی که واقعی شده‌ای.

 “Ich fühle mich lebendig, wenn ich in deinen Augen schaue.”

وقتی در چشمانت نگاه می‌کنم حس زنده بودن می‌کنم.

 “Ich falle jeden Tag mehr in dich verliebt.”

هر روز بیشتر (از دیروز) عاشقت می‌شوم.

 “Deine Liebe hat meine Welt verändert.”

عشق تو دنیایم را عوض کرده.

 “Jeder Atemzug, den ich nehme, ist für dich.”

هر نفسی که می‌کشم برای توست.

 “Ich sehe meine Zukunft in deinen Augen.”

آینده‌ام را در چشمان تو می‌بینم.

 “Wenn ich an dich denke, schlägt mein Herz schneller.”

وقتی به تو فکر می‌کنم قلب سریع‌تر می‌تپد.

 “Deine Liebe hat mein Herz zum Schmelzen gebracht.”

عشق تو قلبم را ذوب کرده.

 “Du bist der Grund, warum ich jeden Tag lächle.”

تو دلیل لبخند هر روز منی.

 “In deinen Armen fühle ich mich sicher.”

در آغوش تو، حس امنیت دارم.

“Du hast mein Herz vom ersten Moment an erobert.”

تو قلب من را از لحظه‌ی اول تصاحب کردی.

 “Du bist der Regenbogen nach dem Sturm.”

تو رنگین‌کمان بعد از طوفانی.

 “In deinem Lächeln finde ich den Frieden.”

در لبخند تو، آرامش می‌یابد.

 „Deine Liebe ist die Poesie meines Lebens.”

عشق تو شاعری زندگی‌ام است.

 “Du bist die Sonne, die meine Welt erleuchtet.”

تو خورشیدی هستی که دنیای من را روشن می‌کند.

“Deine Augen sind das Fenster zu deiner Seele, und ich verliere mich gerne in ihnen.”

چشمان تو پنجره‌ای به روح تو هستند، و من عاشق گم شدن در آنها هستم.

“Du bist meine bessere Hälfte, ohne dich bin ich nicht ganz.”

تو نیمه گمشده منی، بدون تو، کامل نیستم.

“Du bist der Schlüssel zu meinem Herzen.”

تو کلیدی به قلب من هستی.

“Ich habe mich in deinen Geist verliebt, bevor ich mich in deinen Körper verliebt habe.”

قبل از عاشق بدنت شدن، عاشق ذهنت شدم.

 “Du bist der Puls in meinen Adern.”

تو نبض رگ‌های منی.

“Ich würde tausend Meilen laufen, um nur einen Moment mit dir zu verbringen.”

فقط برای این که یک لحظه با تو باشم، هزار مایل راه خواهم رفت.

Eine neue liebe ist wie ein neues leben, Du bist mein neues leben

یک عشق جدید مانند یک زندگی جدید است، تو زندگی جدید منی.

Manche Menschen

machen die Welt besonders, in dem sie einfach nur da sind

بعضی ها فقط با حضورشان دنیا را خاص می کنند…

.Hörst Du mein Herz schlagen? Verstehst du, was es sagt? ich liebe dich

صدای ضربان قلبم را می شنوی؟ میفهمی چی میگه؟ دوستت دارم.

.Heute، wenn ich lebe، glaube ich، dass Sie für die nächsten Tage sind

امروز اگر زنده باشم باور دارم که برای چند روز آینده هستی.

.Eigentlich bist du gar nicht so weit von mir entfernt: Du bist mitten in meinem herzen

در واقع، تو چندان از من دور نیستی: تو وسط قلب من هستی.

.Denk auch bei Regen zärtlich an mich, denn jeder Tropfen ist ein Kuss für Dich

در هر قطره باران به من فکر کن که هر قطره ای از آن برای تو بوسه ای از من است.

.Jeden Tag، jede Stunde، معادل ich nur an dich. lch vermisse dich jede sekunde، ich liebe dich

من هر روز، هر ساعت، فقط به تو فکر می کنم. هر ثانیه دلم برات تنگ میشه دوستت دارم.

Die Erde braucht Regen. Die Sonne

.braucht licht. Der Himmel braucht Sterne und ich brauch dich

زمین به باران نیاز دارد. خورشید نیاز به نور دارد. آسمان به ستاره نیاز دارد، من هم به تو نیاز دارم.

.Deine liebe und wärme erfüllt meine geheimsten sehnsuchten und wünsche. Dein Ich bin für immer

عشق و صمیمیت شما محرمانه ترین امیدها و آرزوهای من را برآورده می کند … من برای همیشه مال شما هستم.

.Erwartet nicht von mir euch die liebe zu erklären. lch kann es nicht

.Die liebe ist ein wunderschönes Gefühl, welches man nicht erklären kann

از من انتظار نداشته باش که عشق را توصیف کنم.

چون نمیتونم عشق یک احساس شگفت انگیز وصف ناپذیر است.

Wenn du meine Hand halten vor meinen Augen durch die Jahreszeiten,

wenn die Augentropfen in meinen Augen wert Sterne .Milchstrabe

هر بار که دستانت را می گیرم، فصل ها از جلوی چشمانم می گذرد،

هر بار که چشمانت به چشمان من خیره می شود، ستاره ای از کهکشان راه شیری می افتد.

Die beiden sehen aus wie ein Stern, der in den aug, die ganz herzen also seel to versteht,

.dass sie es sich leben lang ein Wert zu sehen

کسانی که می توانند به چشمان تو که مثل دو ستاره می درخشند نگاه کنند و روحت را با تمام صداقت ببینند،

خواهند فهمید که ارزش یک عمر زندگی کردن را داری.

.Wenn ich eine Taube wäre, würde ich Dir die aIIer schönsten Iiebesbriefe vorbeibringen

اگر من یک کبوتر بودم، زیباترین نامه های عاشقانه را برای شما می آوردم.

.Ich wiII mit dir Ieben

من می خواهم با شما زندگی می کنند.

.Ganzen Tag از Ich den an Dich، weil ich Dich so gerne mag

من تمام روز به تو فکر می کنم زیرا خیلی دوستت دارم.

.Ich bin in dich ferliebt

من عاشق تو هستم.

.Ich werde dich immer lieben

همیشه دوستت خواهم داشت.

.Ohne dich sind die tage ser schwer

حتی یک روز بدون تو خیلی سخت است.

.ich bin glucklich weil mein freund liebt mich

من خوشحالم چون دوست پسرم مرا دوست دارد.

.Das Leben ist so kurz, dass man es wirklich geniessen soll

زندگی خیلی کوتاه است، واقعا از آن لذت ببرید.

.Ich werde dich niemals vergessen

من هیچ وقت فراموشت نمی کنم.

Deine Augenblaue ist so schön wie die meeresblaue.Wenn ich in deine Augen sehe, werd ich stumm und bînin nichts mehr aus der KehIe

چشمان تو مثل گل سبز زیباست. وقتی به چشمان تو نگاه می کنم، زبانم بند می آید و نمی توانم حرف بزنم.

.Ich lebe für dich

من به خاطر تو زنده ام.

.Mine ich liebe dich viel

زندگی بدون تو برای من مرگ است.

.100 mio herzen schlagen auf dem welt aber meins schlagt nur für dich

100 میلیون قلب در جهان می تپد، قلب من فقط برای شما می تپد.

.Sage einen Menschen so oft wie du kannst;das du ihn lieb hast;denn der Tag wierd kommen an dem es zu Spat ist

تا جایی که ممکن است به مردم بگویید که دوستشان دارید. چون شاید یه روز دیر بگی دوستت دارم.

Iibe ist kein IächeIn auf den Iippen, sondern Tränen im Augen.Tatsache ist nicht wegen der Iiebe zu sterben,sondern die Iiebe zu finde für den man sterben könnte

عشق خنده بر لب نیست بلکه اشک در چشمان است، هدف مردن برای عشق نیست، بلکه یافتن عشقی است که برای آن بمیری.

Du kannst ein Herz kaufen, aber nicht die Liebe

می توانی یک قلب بخری، اما عشق آن را نه.

.Jel bent anders dan iedereen

تو با بقیه فرق داری.