زمان آینده استمراری در انگلیسی | گرامر Future Continuous

زمان آینده استمراری در انگلیسی چیست؟
زمان آینده استمراری در انگلیسی هم با نام Future Continuous و هم Future Progressive شناخته میشود، یکی از زمانهای اصلی در زبان انگلیسی است که یک کار یا پروسه در حال پیشرفت در زمان آینده را نشان میدهد.
فرمول زمان آینده استمراری در انگلیسی
به طور خلاصه می توان گفت ساختار آینده استمراری در انگلیسی از چپ به راست به این شکل است:
Subject (فاعل) + will be + حالت ساده فعل + ing
دلیل این ساختار مشخص است. will be به معنای “خواهم بود/خواهی بود/خواهد بود/خواهیم بود/خواهید بود/خواهند بود” است. و حالت -ing حالت مصدری می دهد. مثلا:
I will be doing it.
به معنای “در حال انجام آن خواهم بود” است.
منفی کردن آینده استمراری در زبان انگلیسی
برای منفی کردن جملات در آینده استمراری، به سادگی یک “not” میان “will” و “be” قرار دهید. مثال:
I will be working at night.
I will not be working at night.
(در) شب در حال کار کردن خواهم/نخواهم بود.
You will be lying on the beach tomorrow.
You will not be lying on the beach tomorrow.
فردا روی ساحل در حال دراز کشیدن خواهی/نخواهی بود.
She will be using the car.
She will not be using the car.
او در حال استفاده از ماشین خواهد/نخواهد بود.
We will be having dinner at home.
We will not be having dinner at home.
ما در حال خوردن شام در خانه خواهیم/نخواهیم بود.
سوالی کردن آینده استمراری در انگلیسی
برای سوالی کردن جملات، به سادگی جای فاعل و will را با یکدیگر عوض می کنیم. مثال ها:
I will be working at night.
Will I be working at night?
آیا شب در حال کار کردن خواهم بود؟
You will be lying on the beach tomorrow.
Will you be lying on the beach tomorrow?
آیا فردا در حال دراز کشیدن روی ساحل خواهی بود؟
She will be using the car.
Will she be using the car?
آیا او در حال استفاده از ماشین خواهد بود.
We will be having dinner at home.
Will we be having dinner at home?
آیا ما در حال خوردن شام در خانه خواهیم بود؟
توجه داشته باشید که برای پاسخ به پرسش آینده استمراری می توانید از “Yes, ….. will” و “No, ………… won’t” استفاده کنید.

مثال های آینده استمراری در انگلیسی
I will be writing articles on different topics.
در حال نوشتن مقاله در موضوعات مختلف خواهم بود (در رابطه با موضوعات مختلف مقاله خواهم نوشت).
Will Robert be reading various kinds of books?
آیا رابرت در حال مطالعه انواع مختلفی از کتابها خواهد بود؟
They won’t be playing soccer in that field.
آنها در حال فوتبال بازی کردن در آن زمین نخواهند بود (آنجا بازی نخواهند کرد).
Bob will be going to the library.
باب به کتابخوانه خواهد رفت.
We’ll be shopping in that market this Monday.
این دوشنبه در حال خرید در آن بازار خواهیم بود.
Won’t you be helping me with my homework?
در حال کمک به من در تکالیفم نخواهی بود (به من در تکالیفم کمک نخواهی کرد)؟
They will be writing romantic poems for her.
آنها در حال نوشتن اشعار رومانتیک برای او خواهند بود (خواهند نوشت).
کاربرد زمان آینده استمراری در انگلیسی
زمان آینده استمراری به یک کار یا اتفاق ناتمام که در آینده در حال پیشرفت خواهد بود، اشاره می کند. از این زمان در زبان انگلیسی برای موارد مختلفی استفاده می شود:
-
تصور کردن و صحبت کردن راجع به خودمان در آینده
This time next week I will be sun-bathing in Bali.
هفته دیگر این موقع در حال آفتاب گرفتن در بالی خواهم بود.
By Christmas I will be skiing like a pro.
تا کریسمس در حال اسکی کردن مثل یک حرفه ای خواهم بود.
-
پیش بینی یا حدس زدن آینده
He’ll be coming to the meeting, I expect.
انتظار دارم که به جلسه بیاید.
I guess you’ll be feeling thirsty after working in the sun.
حدس می زنم تو بعد از کار در نور خورشید تشنه خواهی بود.
You’ll be missing the sunshine once you’re back in England.
زمانی که به انگلستان برگردی دلت برای آفتاب تنگ می شود.
-
پرسیدن مودبانه راجع به اطلاعات مربوط به آینده
Will you be bringing your friend to the party tonight?
امشب دوستت را به مهمانی می آوری؟
Will Jim be coming with us?
جیم با ما می آید؟
Will she be going to the party tonight?
او امشب به مهمانی می رود؟
Will I be sleeping in this room?
من در این اتاق می خوابم؟
-
ارجاع به اتفاقات مداومی که فکر می کنیم در آینده اتفاق خواهند افتاد
I’ll be seeing Jim at the conference next week.
هفته بعد جیم را در کنفرانس می بینم.
When he is in Australia, he will be staying with his friends.
زمانی که در استرالیاست، با (/نزد) دوستانش خواهد ماند.
I’ll be eating with Jane this evening, so I can tell her.
امروز عصر در حال غذا خوردن با جین خواهم بود، پس می توانم به او بگویم.
-
اشاره به اتفاقاتی که در حال حاضر در حال اتفاق افتادن هستند و در آینده نیز انتظار می رود ادامه پیدا کند
In an hour, I’ll still be ironing my clothes.
طی یک ساعت، همچنان در حال اتو کردن لباس هایم خواهم بود.
Tomorrow, he’ll still be suffering from his cold.
فردا، او همچنان در حال رنج بردن از سرماخوردگی اش خواهد بود.
Next year, will she still be wearing the same size?
سال بعد، او همچنان در حال پوشیدن همان سایز خواهد بود (همان سایز را خواهد پوشید)؟
Won’t stock prices still be falling in the morning?
آیا قیمت های سهام صبح همچنان در حال سقوط نخواهند بود؟
Unfortunately, sea levels will still be rising in 20 years.
متاسفانه، سطوح دریا طی 20 سال در حال افزایش خواهند بود.
شکل کوتاه و بلند فعل آینده استمراری در انگلیسی
در جملات مثبت، معمولا برای خلاصه سازی، فاعل و will را به شکل ‘ll با یکدیگر ترکیب می کنیم.
شکل کوتاه | شکل بلند |
---|---|
I’ll |
I will |
You’ll |
You will |
He’ll |
He will |
She’ll |
She will |
It’ll |
It will |
We’ll |
We will |
They’ll |
They will |
قید های زمان آینده استمراری در انگلیسی
- Next week / next month / next year
هفته بعد / ماه بعد / سال بعد
I’ll be starting at the new company next week.
هفته دیگر در شرکت جدید (کارم را) شروع می کنم.
- Later / this afternoon / tonight / tomorrow / soon
بعدا / امروز بعدازظهر / امشب / فردا / به زودی
We’ll be meeting your parents for dinner tonight.
امشب والدینت را برای شام ملاقات می کنیم.
- In / on / at
حروف اضافه ی مربوط به زمان.
We’ll be leaving in ten minutes / on Saturday / at the weekend.
طی ده دقیقه / یکشنبه / آخر هفته (از اینجا) می رویم.
We’re leaving in ten minutes / on Saturday / at the weekend.
طی ده دقیقه / یکشنبه / آخر هفته داریم می رویم.
مجهول کردن آینده استمراری در انگلیسی
ساخت جملات مجهول در زمان آینده استمراری انگلیسی از الگوی کلی در ساختار معلوم و مجهول در زبان انگلیسی پیروی میکند، به این صورت که شما will be being خواهید داشت و در ادامه حالت سوم فعل میآید (past participle).
پس به شکل کلی، فرمول ساختار مجهول آینده استمراری در انگلیسی به این صورت است:
Subject (فاعل) + will be being + past participle (حالت سوم فعل)
برای درک بهتر، در ادامه مثالهایی را میآوریم:
Passive (مجهول) | Active (معلوم) |
---|---|
A movie will be being watched (by me) tonight. امشب یک فیلم (توسط من) در حال تماشا شدن خواهد بود. |
I will be watching a movie tonight. امشب در حال تماشای یک فیلم خواهم بود. |
Soccer will be being played (by them) tomorrow. فردا فوتبال در حال بازی شدن (توسط آنها) خواهد بود. |
They will be playing soccer tomorrow. آنها فردا در حال فوتبال بازی کردن خواهند بود. |
Dinner will be being cooked (by her) at 7 PM. شام ساعت ۷ شب (توسط او) در حال پخته شدن خواهد بود. |
She will be cooking dinner at 7 PM. او ساعت ۷ شب در حال آشپزی خواهد بود. |
The exam will be being studied for (by us) all night. (ترجمه روانی در فارسی ندارد) |
We will be studying for the exam all night. ما تمام شب در حال درس خواندن برای امتحان خواهیم بود. |
The project will be being worked on (by him) next week. پروژه هفته بعد (توسط او) در حال رویش کار شدن خواهد بود. |
He will be working on the project next week. او هفته بعد در حال کار بر روی پروژه خواهد بود |
البته استفاده از زمان آینده استمراری با ساختار مجهول در انگلیسی رایج نیست.
منفی کردن جملات مجهول در زمان آینده استمراری
کافیست از will not استفاده کنید که مخفف آن won’t است.
A movie won’t be being watched tonight.
Soccer won’t be being played tomorrow.
Dinner won’t be being cooked at 7 PM.
The exam won’t be being studied for all night.
The project won’t be being worked on next week.
Their anniversary won’t be being celebrated on Saturday.
سوالی کردن جملات مجهول در آینده استمراری
کافیست will را به ابتدای جمله بیاورید و دیگر نیازی نیست کاری انجام دهید.
Will the movie be being watched tonight?
Will soccer be being played tomorrow?
Will dinner be being cooked at 7 PM?
Will the exam be being studied for all night?
Will the project be being worked on next week?
Will their anniversary be being celebrated on Saturday?
تفاوت آینده ساده و آینده استمراری در انگلیسی
مهمترین تفاوت این دو تاکید آینده ساده روی انجام شدن کار و خود کار، و تاکید آینده استمراری روی پروسه انجام کار و زمانی که در واقع این کار طول میکشد است. و اما نکات ظریفتر:
- برای بیان انجام همزمان چند کار در زمان آینده از آینده استمراری استفاده میکنیم (و نه آینده ساده)
Tomorrow morning, we will be taking a different route, and we will be trying to find new tourist attractions.
فردا صبح، در حال رفتن در مسیری دیگر خواهیم بود، و در حال سعی برای پیدا کردن جاذبههای توریستی جدید خواهیم بود.
- در صورتی که برای پیشبینی راجع به آینده از آینده استمراری استفاده کنیم، در واقع شک را کامل حذف کردهایم و دیگر شکل پیشبینی نداشت، بلکه حکم خبر دادن دارد
You will meet a man who changes your life path.
با مردی آشنا خواهی شد که مسیر زندگیات را تغییر خواهد داد (احتمالا).
You will be meeting a man who changes your life path.
با مردی آشنا میشوی که مسیر زندگیات را عوض میکند.
- برای صحبت راجع به کار یا پروسهای در حال پیشرفت، و مخصوصا همزمانی آن با اتفاقی که در یک زمان خاص میافتد (و روندی ندارد) از آینده استمراری استفاده میکنیم
He will be working out when you get home.
وقتی به خانه بروی در حال ورزش کردن خواهد بود.
تفاوت زمان آینده کامل و آینده استمراری در انگلیسی
بهتر است این دو زمان را جداگانه بشناسید تا به شکل کامل متوجه تفاوتشان بشوید. ولی به شکل خلاصه از زمان آینده استمراری برای توصیف کارها یا وقایعی که در یک زمان خاص در آینده در حال انجام شدن یا اتفاق افتادن خواهند بود استفاده میشود، و این در حالیست که از آینده کامل برای توصیف کار یا اتفاقی که در یک زمان خاص در آینده انجام شده خواهد بود یا اتفاق افتاده خواهد بود (تمام شده) استفاده میشود.
استفاده از going to در زمان آینده استمراری
برای این کار یک فعل be (am/is/are)، بعد going to be و بعد حالت gerund یا ing دار فعل را به کار میبریم. به شکل خلاصهتر:
Subject (فاعل) + am/is/are + going to be + verb + -ing
در واقع از لحاظ ساختاری تفاوت چندانی وجود ندارد و از لحاظ معنایی بد نیست تفاوتهای will و going to را در کل در نظر بگیرید. در ادامه تعدادی مثال میآوریم تا ساختار برای شما بهتر جا بیفتد:
I’m going to be studying all night for the final exam.
قرار است تمام شب در حال مطالعه برای امتحان نهایی باشم
They’re not going to be traveling to Europe next year.
آنها قرار نیست سال آینده در حال سفر به اروپا باشند.
Is she going to be working on a new project?
آیا قرار است او در حال کار بر روی یک پروژه جدید باشد؟
We’re going to be attending a wedding this weekend.
قرار است این آخر هفته در حال شرکت در یک جشن عروسی باشیم.
He isn’t going to be cooking dinner for the whole family tonight.
او قرار نیست امشب در حال پخت شام برای تمام خانواده باشد.
Are they going to be hiking in the mountains tomorrow?
آیا قرار است آنها فردا در حال بالا رفتن کوهها باشند؟
I’m going to be watching TV later.
بعدا در حال تماشای تلویزیون خواهم بود.
She’s not going to be practicing the piano for the upcoming recital.
او در حال تمرین پیانو برای اجرای پیشرو نخواهد بود
Is he going to be fixing the roof this afternoon?
آیا او امروز بعدازظهر در حال تعمیر سقف/بام خواهد بود.
دیدگاهتان را بنویسید