گرامر used to در انگلیسی + مثال و کاربرد

used to + فعل ساده

I used to play football every weekend.

من قبلا هر آخر هفته فوتبال بازی می‌کردم.

She used to drink coffee every morning.

او قبلا هر صبح قهوه می‌نوشید.

I used to live in Tehran.

من قبلا در تهران زندگی می‌کردم.

There used to be a cinema here.

قبلا اینجا یک سینما وجود داشت.

He used to be shy, but now he is very confident.

او قبلا خجالتی بود، اما حالا خیلی اعتمادبه‌نفس دارد.

I watched TV last night.

دیشب تلویزیون دیدم. (یک بار)

I used to watch TV a lot.

قبلا زیاد تلویزیون می‌دیدم. (عادت)

Subject (فاعل) + used to + base verb (حالت ساده فعل)

I used to wake up early.

من قبلا زود بیدار می‌شدم.

She used to work in a bank.

او قبلا در یک بانک کار می‌کرد.

They used to travel a lot.

آن‌ها قبلا زیاد سفر می‌کردند.

Subject (فاعل) + did not + used to + base verb (حالت ساده فعل)

I didn’t use to like coffee.

من قبلا قهوه دوست نداشتم.

He didn’t use to exercise.

او قبلا ورزش نمی‌کرد.

We didn’t use to live here.

ما قبلا اینجا زندگی نمی‌کردیم.

Did + subject (فاعل) + use to + verb (فعل)?

Did you use to play video games?

آیا قبلا بازی ویدیویی انجام می‌دادی؟

Did she use to work here?

آیا او قبلا اینجا کار می‌کرد؟

Did they use to study together?

آیا آن‌ها قبلا با هم درس می‌خواندند؟

پاسخ مثبت: Yes, subject + did.

پاسخ منفی: No, subject + didn’t.

I used to play outside until sunset.

من قبلا تا غروب بیرون بازی می‌کردم.

We used to visit our grandparents every weekend.

ما قبلا هر آخر هفته به دیدن پدربزرگ و مادربزرگمان می‌رفتیم.

I used to watch cartoons every morning before school.

من قبلا هر صبح قبل از مدرسه کارتون می‌دیدم.

I used to live in a small apartment.

من قبلا در یک آپارتمان کوچک زندگی می‌کردم.

There used to be a bookstore on this street.

قبلا در این خیابان یک کتاب‌فروشی وجود داشت.

They used to live near the beach.

آن‌ها قبلا نزدیک ساحل زندگی می‌کردند.

I used to work long hours.

من قبلا ساعت‌های طولانی کار می‌کردم.

She used to have a stressful job.

او قبلا شغل پراسترسی داشت.

My father used to travel for work a lot.

پدرم قبلا برای کار زیاد سفر می‌کرد.

I used to drink coffee every day.

من قبلا هر روز قهوه می‌نوشیدم.

He used to wake up very late.

او قبلا خیلی دیر بیدار می‌شد.

We used to eat out every Friday.

ما قبلا هر جمعه بیرون غذا می‌خوردیم.

I used to be very shy.

من قبلا خیلی خجالتی بودم.

She used to hate public speaking.

او قبلا از صحبت در جمع متنفر بود.

He used to spend too much time online.

او قبلا زمان زیادی را آنلاین می‌گذراند.

I used to worry about small problems, but now I focus on solutions.

من قبلا نگران مشکلات کوچک می‌شدم، اما حالا روی راه‌حل‌ها تمرکز می‌کنم.

People used to communicate more face to face before social media became popular.

قبل از محبوب شدن شبکه‌های اجتماعی، مردم بیشتر حضوری با هم ارتباط برقرار می‌کردند.

When I was a child, I used to play in the street.

وقتی بچه بودم، در خیابان بازی می‌کردم.

When I was a child, I would play in the street.

وقتی بچه بودم، در خیابان بازی می‌کردم.

I used to be shy.

من قبلا خجالتی بودم.

There used to be a park here.

قبلا اینجا یک پارک بود.

Every summer, we would visit my grandparents.

هر تابستان به دیدن پدربزرگ و مادربزرگم می‌رفتیم.

My mother would cook dinner while we played outside.

مادرم شام می‌پخت در حالی که ما بیرون بازی می‌کردیم.

I used to wake up late.

من قبلا دیر بیدار می‌شدم.

She used to live here.

او قبلا اینجا زندگی می‌کرد.

We used to talk every day.

ما قبلا هر روز صحبت می‌کردیم.

be + used to + noun (اسم) / verb-ing (ing فعل و)

I am used to cold weather.

من به هوای سرد عادت دارم.

He is used to stress at work.

او به استرس سر کار عادت دارد.

I am used to waking up early.

من به زود بیدار شدن عادت دارم.

She is used to working long hours.

او به ساعت‌های کاری طولانی عادت دارد.

I am used to working at night.

من به شب کار کردن عادت دارم.

She is used to the noise.

او به سر و صدا عادت دارد.

They are used to living in a big city.

آن‌ها به زندگی در شهر بزرگ عادت دارند.

get + used to + noun (اسم) / verb-ing (ing فعل و)

I am getting used to my new job.

دارم به شغل جدیدم عادت می‌کنم.

It took me months to get used to waking up early.

چند ماه طول کشید تا به زود بیدار شدن عادت کنم.

He quickly got used to living alone.

او سریع به تنها زندگی کردن عادت کرد.

At first, I wasn’t comfortable in the new city, but now I am used to it.

اوایل در شهر جدید راحت نبودم، اما حالا به آن عادت دارم.

It took time to get used to the new environment.

زمان برد تا به محیط جدید عادت کنم.

A Different Life Before

یک زندگی متفاوت در گذشته

When I was younger, I used to live in a small town near the mountains.

وقتی جوان‌تر بودم، (قبلا) در یک شهر کوچک نزدیک کوه‌ها زندگی می‌کردم.

I used to wake up early every morning and walk to school with my friends.

(قبلا) هر صبح زود بیدار می‌شدم و با دوستانم پیاده به مدرسه می‌رفتم.

We used to stop at a small bakery and buy fresh bread.

ما معمولا جلوی یک نانوایی کوچک می‌ایستادیم و نان تازه می‌خریدیم.

After school, I used to play football in the street until it got dark.

بعد از مدرسه، تا تاریک شدن هوا در خیابان فوتبال بازی می‌کردم.

My neighbors used to know everyone in the area.

همسایه‌هایم همه افراد محله را می‌شناختند.

There used to be a big tree in front of our house where we sat and talked for hours.

جلوی خانه ما یک درخت بزرگ بود که زیر آن ساعت‌ها می‌نشستیم و صحبت می‌کردیم.

I used to think life would always stay the same.

فکر می‌کردم زندگی همیشه همین‌طور باقی می‌ماند.

But things changed when my family moved to the city.

اما وقتی خانواده‌ام به شهر نقل مکان کردند، همه چیز تغییر کرد.

Now life is faster, and people are busier, but sometimes I miss those simple days.

حالا زندگی سریع‌تر شده و مردم مشغول‌تر هستند، اما گاهی دلم برای آن روزهای ساده تنگ می‌شود.

used to