پادکست ترکی استانبولی 2
پادکست زبان ترکی استانبولی
TÜRKÇE KURSUNDA
TÜRKÇE KURSUNDA
Patrick Türkçe öğrenmek için istanbul’a geldi. şimdi bir Türk ailesiyle beraber kalıyor. Ailede anne, baba, üç çocuk ve bir de kedi var. Baba, doktor; anne, öğretmendir. Her sabah anne ve baba işe, çocuklar da okula gidiyor. Patrick Türkçe kursuna gidiyor. Patrick saat birde eve geliyor, yemek yiyor ve Türkçe çalışıyor. Çocuklar eve saat dörtte geliyorlar. Biraz televizyon seyrediyorlar, müzik dinliyorlar ve ev ödevlerini yapıyorlar. Cuma günü Patrick eve geldi ve hemen mutfağa gitti. Güzel Fransız yemekleri pişirdi. Akşam bütün aile, güzel yemekleri yemek için masaya oturdu. Patrick mutfağa gitti, ama yemekler yoktu, çünkü kedi bütün yemekleri yedi. Evde yemek yoktu; bunun için hep beraber lokantaya gittiler.
در کلاس زبان ترکی
پاتریک برای یاد گرفتن زبان ترکی به استانبول اومد . الان به همراهه یک خانواده ی ترک میمونه . در خانواده مادر ، پدر ، سه بچه و یک گربه هست . پدر ، دکتر و مادر ، معلمه . هر روز صبح مادر و پدر سره کار و بچه ها به مدرسه میرن. پاتریک به کلاس ترکی میره. پاتریک ساعت یک به خونه میاد. غذا میخوره و ترکی تمرین میکنه . بچه ها ساعت ۴ به خونه میان. یکم تلویزیون تماشا میکنن . موزیک گوش میدن و تکالیف خونشون رو انجام میدن . روز جمعه پاتریک به خونه اومد و سریع به اشپزخونه رفت. غذاهای خوشمزه ی فرانسوی پخت . شب کل خانواده برای خوردن غذاهای خوشمزه سر میز نشستند. پاتریک به اشپزخونه رفت اما غذاها نبودن چونکه گربه تمام غذاهارو خورد . در خونه غذایی وجود نداشت به خاطر همین همه به رستوران رفتند.
TÜRKÇE KURSUNDA
Patrick Türkçe öğrenmek için istanbul’a geldi. şimdi bir Türk ailesiyle beraber kalıyor. Ailede anne, baba, üç çocuk ve bir de kedi var. Baba, doktor; anne, öğretmendir. Her sabah anne ve baba işe, çocuklar da okula gidiyor. Patrick Türkçe kursuna gidiyor. Patrick saat birde eve geliyor, yemek yiyor ve Türkçe çalışıyor. Çocuklar eve saat dörtte geliyorlar. Biraz televizyon seyrediyorlar, müzik dinliyorlar ve ev ödevlerini yapıyorlar. Cuma günü Patrick eve geldi ve hemen mutfağa gitti. Güzel Fransız yemekleri pişirdi. Akşam bütün aile, güzel yemekleri yemek için masaya oturdu. Patrick mutfağa gitti, ama yemekler yoktu, çünkü kedi bütün yemekleri yedi. Evde yemek yoktu; bunun için hep beraber lokantaya gittiler.
در کلاس زبان ترکی
پاتریک برای یاد گرفتن زبان ترکی به استانبول اومد . الان به همراهه یک خانواده ی ترک میمونه . در خانواده مادر ، پدر ، سه بچه و یک گربه هست . پدر ، دکتر و مادر ، معلمه . هر روز صبح مادر و پدر سره کار و بچه ها به مدرسه میرن. پاتریک به کلاس ترکی میره. پاتریک ساعت یک به خونه میاد. غذا میخوره و ترکی تمرین میکنه . بچه ها ساعت ۴ به خونه میان. یکم تلویزیون تماشا میکنن . موزیک گوش میدن و تکالیف خونشون رو انجام میدن . روز جمعه پاتریک به خونه اومد و سریع به اشپزخونه رفت. غذاهای خوشمزه ی فرانسوی پخت . شب کل خانواده برای خوردن غذاهای خوشمزه سر میز نشستند. پاتریک به اشپزخونه رفت اما غذاها نبودن چونکه گربه تمام غذاهارو خورد . در خونه غذایی وجود نداشت به خاطر همین همه به رستوران رفتند.
16 دیدگاه
به گفتگوی ما بپیوندید و دیدگاه خود را با ما در میان بگذارید.
پادکست ها عالین ممنونم از مجموعه حرفه ایتون
باسلام وخداقوت ، آموزش شمابیشتر عالی هست .
سلام آموزشتون عالیه بهتون تبریک میگم
پادکست ها بسیار عالی است اززحمات گروه زبان مستر بخصوص استاد جباری عزیز سپاسگزارم ارادتمند پرمور
سلام واقعا عالیه اموزش ها هررررچی بگم کم گفتم ممنون از استاد جباری خفن
برای قدردانی و تشکر نمیدونم چی بگم
Sadece teşekkürler çok iyi
بسیار خوشحالیم که پادکست ها براتون مفید بوده.
موفق باشید
پادکست ها عالی هستن، هم صدا هم سرعت گوینده و اینکه فارسیش رو هم میگید.
مرسیی.
سلام
پادکست ها واقعا عالی هستن. متن کوتاه و هم شبکه… واقعاً ممنونم
سلام و درود
ممنون بابت زحماتتون، پادکست ها خیلی خوب و مناسب انتخاب شده
ممنون و موفق باشید
با سلام ترتیب پادکستها از آسان به سخت بسیار عالی و بسیار روان و با لهجه ی خوب خونده میشه و همراه بودن با ترجمه بسیار به یادگیری کمک میکنه از زحماتتون واقعا سپاسگذارم من اموزشهای یوتیوپ و اینستا رو هم رو دنبال میکنم اونها هم بسیار عالی هستند .
من تازه شروع کردم و تازه هم با این سایت آشنا شدم و فقط دو تا پادکست گوش دادم. عالیه، هم صدا، هم سرعت و هم روش. اگه به سطحی برسم که بخوام کلاس بیام حتما شما انتخابم خواهید بود. سپاس
پادكست ها بسيار مفيد هستند و به ارزيابى اموختن زبان تركى استانبولى خيلى كمك كننده ميباشند.
بابت گذاشتن اين متون كه با ترجمه روان همراه است كمال تشكر را ابراز ميدارم.
با سلام خدمت دست اندرکاران سایت زبان مستر.
متن پادکستها خیلی خوب انتخاب شدن و با تسلط و روون بیان میشن و دنبال کردن مطلب راحته.
با تشکر از شما
با سلام
پادکست ها بسیار واضح و اسان بیان میشن. ترتیبشون هم مناسب انتخاب شده از ساده به پیشرفته
ممنون از تلاشتون
با سلام خدمت دست اندرکاران سایت زبان مستر.
متن پادکستها خیلی خوب انتخاب شدن و با تسلط و روون بیان میشن و دنبال کردن مطلب راحته.
با تشکر از شما