پسوند قبل از در ترکی استانبولی + آموزش ویدیویی

پسوند قبل از در ترکی استانبولی

در این مقاله به موضوع ( قبل از …. ) در زبان ترکی استانبولی میپردازیم. این موضوع جزو درس های ابتدایی در کتاب هیتیت و کتاب های دیگر است. درست بعد از اینکه حرف اضافه (از) را آموختید میتوانید به سراغ این موضوع بروید.

این قاعده دو حالت مختلف دارد یکی حالت اسمی و دیگری حالت فعلی، ابتدا حالت اسمی را بررسی میکنیم و بعد به حالت فعلی قبل از در ترکی استانبولی میرویم.
شاید الان برای شما این سوال پیش آمده باشد که قبل از به چه معنی است و کاربرد آن چیست؟

آموزش ویدیویی قبل از در ترکی استانبولی

کاربرد قبل از در ترکی استانبولی چیست؟

ما در صحبت هایمان برای اینکه اشاره بهتری به زمان وقوع یک اتفاق داشته باشیم بایستی از این قالب استفاده کنیم، به طور مثال به جملات زیر دقت کنید.

• تو کی میای؟ – قبل از اینکه مهمونا بیان.
• کی بریم؟ – قبل از شام.
• نوبت من کیه؟ – تو قبل از من هستی.

همانطور که میبینید اشاره دقیقی به زمان وقوع یک موضوع دارد و اطلاعات دقیقی را به ما ارایه میدهد.

قبل از در حالت اسمی

برای حالت اسمی فقط کافیست تا ابتدا کلمه مورد نظرمان را انتخاب کنیم، برای مثال
– Ders کلاس – درس
– Yemek غذا *دقت داشته باشید این مورد هم کلمه و هم یک فعل است
– Sınav آزمون – امتحان
– Film فیلم
– Spor ورزش
سپس به کلمه مورد نظرمان حرف اضافه از را اضافه میکنیم. نشانه های این حرف اضافه در زبان ترکی استانبولی dan-den-tan-ten میباشد که در بخش های دیگر بصورت کامل آموزش داده شده است.
Ders+ten
Yemek+ten
Sınav+dan
Film+den
Spor+dan
زمانی که به کلمات این بخش را اضافه کردیم به سراغ کلمه دیگرمان که این ساختار را تکمیل میکند یعنی önce میرویم و ساختارمان شکل نهایی را پیدا میکند.
Ders+ten önce
قبل از درس – قبل از کلاس
Yemek+ten önce
قبل از غذا
Sınav+dan önce
قبل از آزمون
Film+den önce
قبل از فیلم
Spor+dan önce
قبل از ورزش

مثال قبل از در حالت اسمی

حالا در این حالت میتوانیم بعد از این جمله ادامه توضیحاتمان را بیان کنیم.

.Dersten önce notlarımı kontrol ederim

قبل از کلاس جزوه هایم را مرور میکنم.

.Yemekten önce ellerimizi yıkamamız lazım

قبل از غذا باید دست هایمان را بشوریم.

.Filmden önce ışıkları kapattıkç

قبل از فیلم چراغ ها را خاموش کردیم.

.Spordan önce protein tozu içiyorum

قبل از ورزش پودر پروتئین مینوشم.

قبل از در حالت فعل

در این بخش برخلاف دسته قبلی که از یک کلمه استفاده میکردیم در این اینجا به سراغ افعال میرویم. ابتدا بایستی افعالمان را انتخاب کنیم.
– Gelmek آمدن
– Yapmak انجام دادن
– Gitmek رفتن
– Açmak باز کردن
– Konuşmak صحبت کردن
حال بایستی madan – meden را به ریشه فعلمان اضافه کنیم. اضافه کردن اینها به ریشه فعل ها نیز بر اساس آخرین حرف صدادار ریشه فعل صورت میگیرد.

اگر آخرین حرف صدادار a-ı-o-u باشد از madan
اگر آخرین حرف صدادار e-i-ö-ü باشد از meden

Gel+meden
Yap+madan
Git+meden
Aç+madan
Konuş+madan

اکنون فقط کافیست مثل حال اسمی از کلمه önce استفاده کنیم.

Gelmeden önce
قبل از آمدن
Yapmadan önce
قبل از انجام دادن
Gitmeden önce
قبل از رفتن
Açmadan önce
قبل از باز کردن
Konuşmadan önce
قبل از صحبت کردن

مثال قبل از در حالت فعل

.Gelmeden önce bana haber ver

قبل از اینکه بیای به من خبر بده.

.O işi yapmadan önce farklı kişilere danıştım

قبل از اینکه آن کار را انجام بدهم با آدم های مختلف مشورت کردم.

.Gitmeden önce bizimle vedalaşmak istedi

قبل از اینکه برود خواست با ما خداحافظی کند.

.Kapıyı açmadan önce zili çal lütfen

قبل از اینکه در را باز کنی لطفا زنگ را بزن.

.Konuşmadan önce iyice düşün

قبل از اینکه حرف بزنی خوب فکر کن.

نکته مهم

همانطور که احتمالا متوجه شده باشید برخلاف گرامر های دیگر که پسوند شخص معمولا به جملات اضافه میشود، به قالب های معرفی شده پسوندی برای نمایش دادن شخص اضافه نمیشود و از قبل یا بعد از جمله میشود به شخص پی برد.

جمع بندی

در این بخش دیدیم برای بیان قالب قبل از در زبان ترکی استانبولی دو حالت مختلف، یعنی یکی حالت اسمی و دیگری حالت فعلی وجود دارد. در حالت اسمی ما با کلمات و در حالت فعلی با افعال روبرو هستیم و این گرامر موقعیت و زمان را در جملاتمان بهتر نمایش میدهد.