اسامی مشاغل در زبان فرانسه
نام مشاغل در زبان فرانسه
در این مقاله از آموزش زبان فرانسه با مشاغل متفاوت در زبان فرانسه آشنا میشویم.
مشاغل متفاوتی در دنیا وجود دارد و یکی از اصلی ترین کلماتی است که بایستی آنهارا یاد بگیریم، بویسله کلمات مربوط به مشاغل در فرانسه میتوانید خود را بهتر معرفی کنید و همچنین افراد مقابل شما هنگامی که شغل خود را معرفی میکنند متوجه شوید.
در این مقاله بیش از 40 شغل متفاوت برای شما آورده شده و همانطور که شاید آشنایی داشته باشید حالت مونث و مذکر بعضی کلمات بایکدیگر متفاوت اند که هر دو حالت آن نیز برای شما حاضر شده است.
همچنین برای یادگیری بهتر تلفظ کلمات فایل صوتی تلفظ صحیح مشاغل به زبان فرانسه نیز وجود دارد که با گوش کردن به آن میتوانید نحوه ی صحیح خوانش و تلفظ هرکدام از کلمات را نیز یاد بگیرید.
فایل صوتی شغل ها در زبان فرانسوی:
| مذکر | مونث | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| acteur | actrice | بازیگر |
| agent de police | agent de police | مامور پلیس |
| agriculteur | agricultrice | کشاورز |
| boucher | bouchère | قصاب |
| boulanger | boulangère | نانوا |
| caissier | caissière | صندوقدار |
| chanteur | chanteuse | خواننده |
| coiffeur | coiffeuse | آرایشگر |
| comptable | comptable | حسابدار |
| cuisinier | cuisinière | آشپز |
| dentiste | dentiste | دندانپزشک |
| électricien | électricienne | برقکار |
| étudiant | étudiante | دانش آموز |
| facteur | factrice | پستچی |
| fermier | fermière | کشاورز |
| graphiste | graphiste | طراح گرافیک |
| homme d’affaires | femme d’affaires | بیزینس من |
| infirmier | infirmière | پرستار |
| informaticien | informaticienne | مهندس کاپیوتر |
| ingénieur | ingénieur | مهندس |
| instituteur | institutrice | معلم مدرسه |
| mécanicien | mécanicienne | مکانیک |
| médecin | médecin | دکتر |
| menuisier | menuisier | نجار |
| ouvrier | ouvrière | کارگر |
| pharmacien | pharmacienne | متخصص داروخانه |
| pompier | pompier | آتش نشان |
| professeur | professeur | معلم |
| secrétaire | secrétaire | منشی |
| serveur | serveuse | خدمتکار |
| soldat | soldat | سرباز |
| vendeur | vendeuse | فروشنده |
| psychologue | روانشناس | |
| infirmier | infirmière | پرستار |
| astronaute | فضانورد | |
| gérant | gérante | مدیر |
| Homme politique | femme politique | سیاستمدار |
| scientifique | دانشمند | |
| dessinateur | dessinatrice | طراح |
| écrivain | écrivaine | نویسنده |
| journaliste | journaliste | ژورنالیست |
| architecte | معمار |
چگونه شغل افراد را بپرسیم؟
جملات پایین نیز سوالاتی هستند که در دو دسته رسمی و غیر رسمی برای پرسیدن شغل افراد و اینکه در چه حوزه ای فعالیت میکنند آماده شده است. توجه داشته باشید که در محیط های رسمی تر و یا هنگامی که با شخص مقابلتان آشنایی قبلی ندارید بسیار مهم است که از حالت رسمی سوالات بجای شکل غیر رسمی و خودمانی استفاده کنید.
غیر رسمی:
Qu’est-ce que tu fais dans la vie? – What do you do in life?
Tu fais quoi comme travail? – You do what for work?
Tu fais quoi comme metier? – You do what for profession.
رسمی:
Qu’est-ce que vous faites dans la vie? – What do you do in life?
Quelle est votre profession? – What is your profession?
Vous faites quoi comme travail? – You do what as work?
دیدگاهتان را بنویسید